"sou casada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا متزوجة
• انا متزوجة
• أنا متزوج
• إنّي متزوجة
• إنّي متزوّجة
• أنا متزوّجة
• كنت متزوجة
• أنا لست متزوجة
• أنا متزوجه
• انا متزوجه
• أنني متزوجة
• ومتزوجة
• مُتَزَوّجَة

- Sou casada sua tonta. - Eu não conto ao pai.
ـ أنا متزوجة , أيتها السخيفة ـ لن اخبر ابي

Chefe, não me pode fazer isto, Sou casada.
. يا زعيم ، لا يمكنك أن تجعلني أفعل ذلك أنا متزوجة

Ryder, por favor, isto não está certo. Eu Sou casada.
رايدر ، أرجوك ، هذا ليس صواباً ، أنا متزوجة

- Oh, meu. - Olhovivo, não te esqueças que Sou casada.
ـ يا الهي ـ هوكاي عليك ان تتذكر انا متزوجة

O três na vertical sabe que Sou casada.
ثلاثة أسفل يعرف أنا متزوج. - ما هو ثلاثة أسفل تفعل؟

Outro primo, por casamento. O meu casamento. Sou casada.
. قريب آخر ، عبر الزواج ، زواجي ، أنا متزوجة

Eu não posso fazer isto, eu Sou casada... com um homem que eu amo uma boa parte do tempo.
لا يمكن أن أفعل هذا أنا متزوجة برجل أحبه أغلب الوقت

Bem, Sou casada há 16 anos, mas nada está escrito na pedra, não é?
أنا متزوجة منذ 16 سنة، لكن كل شيء قابل للتغير

Sou casada com um homem maravilhoso e não posso perdê-lo.
أنا متزوجة من رجل رائع ولاأريد خسارته . والله يعلم اني لاأريد أذيته

Sou casada com uma cirurgiã ortopedista e estou a ver o meu osso.
أنا متزوجة من جراحة عظمية، وأحدق الآن في عظمي.

Chamo-me Rachel Amzaleg e Sou casada, graças a Deus.
أنا راشيل مزلق و أنا متزوجة حمداً لله

Não te quero pressionar. Estamos a ir depressa demais? Sou casada agora...
لا أريد الضغط عليكي هل نتحرك بشكل سريع ؟ أنا متزوجة الأن من رجل أحبه

Faz uma grande pausa antes de dizeres "Sou casada".
! "قومي بتوقف كبير قبل أن تقولي "أنا متزوجة

Bem, não sei. Sou casada agora.
أنا لا اعرف روس أنا متزوجة الآن

Eu Sou casada. Já era casada antes, sequer, de nos conhecermos.
انا متزوجة , لقد كنت متزوجة لقد ان نتقابل

Todavia, já Sou casada.
أنا متزوج بالفعل.

Gerry, eu Sou casada.
( جيري)، إنّي متزوجة.

Sou casada.
إنّي متزوّجة

Eu Sou casada. Já deixei de procurar.
أنا متزوّجة أنا من نوع خلال المظهر

Tenho um filho negro com 1,96 m. Sou casada com um negro.
أملك ابنًا أسود طوله 6.5 إنشًا. كنت متزوجة من رجل أسود.

Eu não Sou casada, mas faz hoje um ano eu acordei de um mês de coma, que se seguiu a um duplo transplante pulmonar.
لا .. أنا لست متزوجة .. ولكن منذ عام من اليوم .. استيقظت من غيبوبة دامت شهراً كاملاً بعد عملية إستبدالٍ لرئتيّ

Sou casada. O Henri é casado.
أنا متزوجه و هنري متزوج تفرقنـا

Sou casada, obrigada. Onde está o Danny?
انا متزوجه , لكن شكرا على المديح اين هو داني ؟

Além disso, já Sou casada, graças aos espíritos maléficos.
بجانب أنني متزوجة بالفعل بفضل الأرواح الشريرة

Eu vivo numa família comum Sou casada há três anos agora.
أحيا برفقة عائلتي ومتزوجة منذ سنوات الآن

E além disso, tenho 26 anos e não Sou casada.
بلإضافةً إلى، اني في ال26 و لَسَت مُتَزَوّجَة.