عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sou culpada de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنني مذنبة
| Sim, sou culpada das risadinhas e sou culpada de estar mais feliz do que nunca em toda a minha vida. | Open Subtitles | أجل، أنا مذنبة لأنني ضحكت، كما أنني مذنبة لكوني سعيدةً أكثر من أيِّ لحظةِ مضت في حياتي |
| Detective, a palavra "interrogar" implica que acredita que sou culpada de algo. | Open Subtitles | أيتها المحققة، كلمة "استجواب" يلمح إلى أنك تعتقدين أنني مذنبة اتجاه شيء ما |
| Para clarificar, não quis dizer que sou culpada de matar o Jason. | Open Subtitles | (للتوضيح، لم أقصد أنني مذنبة بقتل (جايسون |