| Sou esperta e empenhada. Não saio daqui sem trabalho. | Open Subtitles | أنا ذكية وأكد في العمل ولن أرحل بدون الحصول على وظيفة |
| Sou esperta e sei quando fechar a matraca. E vou fechá-la agora mesmo. | Open Subtitles | أنا ذكية بما يكفي لأعرف متى أغلق فمي، وسأغلقه الآن. |
| Sou esperta e sou a menina bonita do professor. | Open Subtitles | أنا ذكية والطفلة الأليفة للمعلمة |
| Sim, tens toda a razão. Eu também Sou esperta. | Open Subtitles | أجل ، معك حق ، أنا ذكية أيضاً |
| Sou esperta, engraçada. | Open Subtitles | أنا ذكية. إنني مضحك. |
| Sou esperta. | Open Subtitles | أنا قلت ذلك ، أنا ذكية |
| Sou esperta. | Open Subtitles | أنا ذكية من تلك الناحية |
| Para te mostrar como Sou esperta! | Open Subtitles | ! لأريكِ كم أنا ذكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 