ويكيبيديا

    "sou importante" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أنا مهم
        
    • أنا مهمة
        
    • أنني مهم
        
    A parte mais importante deste colégio, e como podes ver, toda a gente aqui sabe o quanto eu Sou importante. Open Subtitles الجزء الأكثر أهمية في هذه الكليّة وكما ترى، كلّ شخص هنا يعرف كم أنا مهم
    Vou ver a Nora e lembrá-la como Sou importante para o bem-estar deste departamento. Open Subtitles سوف أذهب إلى نورا و أذكرها فقط كيف أنا مهم بالنسبة لهذه المؤسسة
    Sou importante de mais. A Testemunha queria matar-me pessoalmente, mas eu antecipei-me. Open Subtitles أنا مهم جداً، الشاهد أراد أن يقتلني شخصيا
    Eu Sou importante, por isso, se me lixa o ombro, tratarei para que nunca mais exerça Medicina. Open Subtitles أنا مهمة. لذا اعبث مع كتفي وسأحرص أنك لن تمارس الطب مجددا
    - Não. Sou importante para o caso? Open Subtitles هل أنا مهمة بالقضية من ناحية ما ؟
    E não estou a dizer que Sou importante nem nada disso, mas acredito nesta guerra, acredito naquilo por que lutamos e quero fazer a minha parte. Open Subtitles ولا أقول من أنني مهم أو شيء كهذا لكنني اؤمن بهذه الحرب إنني اؤمن بما نقاتل من أجله وأريد أن اؤدي واجبي
    Sou importante, não é?" - Vai-te foder! Open Subtitles أنا مهم لدرجه خياليه, أذاً تماماَ?" اللعنةعليك.
    Não pode matar-me. Sou importante demais. Open Subtitles أنت لا تستطيع قتلي، أنا مهم جداً.
    Este é o momento em que diz o quanto Sou importante para a família e que devemos unir-nos. Open Subtitles إذن... حان وقت إخباري كم أنا مهم بالنسبة للعائلة
    Sou importante para a equipa. Open Subtitles أنا مهم جداً إلى الفريق.
    Porque Sou importante para eles? Open Subtitles لماذا أنا مهم بالنسبه لهم؟
    Talvez te tenhas esquecido o quanto eu Sou importante! Open Subtitles ربّما نسيت فقط كم أنا مهم!
    Eu Sou importante! Open Subtitles أنا, أنا مهم
    - Eu Sou importante. Open Subtitles أنا مهم.
    Sou importante. Open Subtitles أنا مهم.
    Bem ou mal, Sou importante para ele, Open Subtitles وفي السراء والضراء، أنا مهمة له،
    Para ti, para o professor Connor. Eu também Sou importante. Open Subtitles لكِ , ولسيد ( كونور ) , أنا مهمة أيضاً
    - Eu Sou importante. Open Subtitles -لاري)، أنا مهمة)
    Aparentemente, a tua camarada não acha que Sou importante para a causa, como tu achas. Open Subtitles من الواضح، أن رفيقتكِ لا تعتقد أنني مهم للقضية مثلكم
    Este é o momento em que digo o quanto eu Sou importante para a família e que se não quiser unir forças comigo, vai acabar como o seu amigo Damerov. Open Subtitles حان وقت إخبارك كم أنني مهم للعائلة ثم مالم تظم قواك لي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد