| Eu sou jornalista, e como tal, Sou membro da máquina capitalista ocidental. | Open Subtitles | أنا صحفي ولذلك أنا عضو في أجهزة الدولة الرأسمالية .. |
| Sou membro da NRA. Conheço os meus direitos. - Precisam de um mandado. | Open Subtitles | أنا عضو في الرابطة الوطنية للبنادق، أعرف حقوقي، تحتاجان لمذكرة. |
| Sou membro da Organização Revolucionária Novo Mundo. | Open Subtitles | أنا عضو في منظمة العالم الجديد الثورية |
| E eu Sou membro da tua raça? | Open Subtitles | هل أنا عضوة في سباقك؟ |
| Sou membro da Nichiren Shoshu. Meu nome é Donna. | Open Subtitles | أنا عضوة في (إنيشن شوشي) اسمي (دونا). |
| Sou membro da Real Soc¡edade de Geograf¡a. | Open Subtitles | أنا عضو في النادي الجغرافي الملكي |
| Eu Sou membro da SG-1, juntamente contigo, a Capitã Carter e o Teal'c! | Open Subtitles | أنا عضو في إس جي-1 معك انت، والنقيب كارتر وتيلك |
| Sou membro da Associação Nacional de Rifles. | Open Subtitles | أنا عضو في جماعة محبي الأسلحة ، يا رّجل |
| Não senhor, Sou membro da Ordem da Califórnia. | Open Subtitles | لا، يا سيدي، أنا عضو (في نقابة محامي (كاليفورنيا |
| Jim, eu Sou membro da câmara de comércio. | Open Subtitles | جيم. أنا عضو في غرفة التجارة |
| Olha. Sou membro da RSPCA. | Open Subtitles | انظر أنا عضو في RSPCA |
| Eu Sou membro da... quê? | Open Subtitles | اهدئي ...أنا عضوة في |
| Na verdade, Sou membro da PETA. | Open Subtitles | . أنا عضوة في( م . ر . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 