| Sou o último resistente, e sou tão mau quanto eles. | Open Subtitles | .لقد قتلوا أنا آخر ما تبقى .أنا سيء بقدرهم |
| Sou o último aviador da RAF aqui estacionado. | Open Subtitles | أنا آخر القوات الجويه الملكية الموجوده هنا |
| Eu Sou o último da tua espécie nesta terra amaldiçoada. | Open Subtitles | أنا آخر أبناء جنسك في هذة الأرض الملعونة |
| Sou o último em quem ele pensou. Não quero que ele saiba onde estou. - Sim, sou eu outra vez. | Open Subtitles | أنا الأخير الذي فكر فيه ولا أريده أن يعلم بمكاني أجل هذا أنا مجدداً |
| Há um concurso de vendas e eu Sou o último. | Open Subtitles | هناك مسابقة المبيعات هذه و أنا الأخير تقريباً |
| Achas que Sou o último agente da CIA que virá atrás de ti? | Open Subtitles | هل تظن أنني آخر عميلة مخابارت ستأتي لتعقّبك ؟ |
| Será que Sou o último homem normal neste raio deste planeta? | Open Subtitles | هل أنا أخر أنسان عاقل على هذا الكوكب؟ |
| Então, Sou o último que você pensaria em apoiar a ideia de um robô médico, mas... | Open Subtitles | لذا أنا آخر شخص قد تراه يوافق على فكرة الطبيب الآلي لكن.. |
| Sou o último descendente vivo dos membros desta coisa, desta... | Open Subtitles | أنا آخر سليل على قيد الحياة من أعضاء تلك... |
| Eu Sou o último ser humano a desfrutar do último prazer sensorial. | Open Subtitles | أنا آخر إنسان يستمتع بآخر متعة إحساس لديه |
| Eu Sou o último ser humano, a desfrutar do último prazer sensorial. | Open Subtitles | أنا آخر إنسان يستمتع بآخر متعة إحساس لديه |
| Sou o último tipo no mundo com quem te queres meter. | Open Subtitles | أنا آخر رجل بالعالم ترغب بالتلاعب به |
| Sou o último dos meus amigos que ainda está vivo, Peter. | Open Subtitles | بيتر, أنا آخر أصدقائي مازلت حي |
| Um conselho, integra-te, não lhes dês razões para arranjar problemas. Sou o último tipo á procura de um lugar ao sol. | Open Subtitles | كنصيحة , تابع المشي , لا تعط أحد سبباً للقتال - أنا آخر رجل يبحث عن المتاعب - |
| Sou o último elo. Entre a cortina da noite. | Open Subtitles | أنا آخر رابط بين المقاتل الجيد |
| - Sou o último do concurso. | Open Subtitles | أنا الأخير بالمسابقة |
| Graças aos Juns, eu Sou o último. | Open Subtitles | بفضل (الجنز) .. أنا الأخير |
| Sou o último. | Open Subtitles | أنا الأخير. |
| Eu Sou o último. | Open Subtitles | أنا الأخير. |
| E como Sou o último "potenciado" que resta na lista, sabes que é apenas uma questão de tempo até que o Liam me encontre. | Open Subtitles | ومنذ أنني آخر شخص متروك على قائمة المعززين من قبل المصل أنتَ تعلم أنها مجرد مسألة وقت |
| Sou o último apache real em todo o mundo. | Open Subtitles | أنا أخر "اباتشى" أصيل تبقى فى العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 