عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sou o capitão pirata" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
انا قبطان القراصنه
| Sou o Capitão Pirata e estou aqui pelo seu ouro. | Open Subtitles | افاست. انا قبطان القراصنه وانا هنا من اجل الذهب |
| Sou o Capitão Pirata e estou aqui pelo vosso ouro. | Open Subtitles | انا قبطان القراصنه وانا هنا من اجل ذهبكم |
| Sou o Capitão Pirata. | Open Subtitles | افاست انا قبطان القراصنه |
| Sou o Capitão Pirata e... | Open Subtitles | اها انا قبطان القراصنه وانا.. |