| Sou o Joey Tribbiani e aqui estão as melhores histórias. | Open Subtitles | أنا جوي تريبياني و هذه هي الأخبار الرئيسية لليوم |
| Sou o Joey Tribbiani e aqui estão as melhores histórias. | Open Subtitles | أنا جوي تريبياني و هذه هي الأخبار الرئيسية لليوم |
| Sou o Joey! Sou actor! | Open Subtitles | أنا جوي أنا ممثل |
| Não és o fã que está a morrer, pois não? Sou o Joey Tribbiani. Ontem, fizemos uma cena juntos. | Open Subtitles | لا، أنا (جوي تريبياني)، مثّلنا مشهداً معاً في الأمس، أنا الرجل في الغيبوبة |
| Faço de teu marido, Victor. Sou o Joey Tribbiani. | Open Subtitles | لا أنا العب دور زوجك فيكتور أنا جوى تربيانى |
| Eu Sou o Joey e este é o Zach. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً أنا (جوى) وهذا هو (زاك)0 |
| Olá, Sou o Joey. | Open Subtitles | مرحباً، أنا جوي. |
| Eu Sou o Joey Tribbiani. | Open Subtitles | أنا جوي تريبياني. |
| Olá, Sou o Joey. | Open Subtitles | مرحبا، أنا جوي. |
| Sou o Joey. | Open Subtitles | أنا جوي. |
| Sou o Joey. | Open Subtitles | أنا جوي. |
| Sou... Sou o Joey. | Open Subtitles | أنا جوي |
| Sou o Joey. - Olá. | Open Subtitles | أنا جوي |
| - Sou o Joey. | Open Subtitles | - أنا جوي |
| - Sou o Joey! | Open Subtitles | أنا جوي - |
| Sim, Sou o Joey. | Open Subtitles | أجل، أنا (جوي) |
| - Sou o Joey. | Open Subtitles | أنا (جوي) |
| Sou o Joey. | Open Subtitles | أنا (جوي). |
| - Sou o Joey. | Open Subtitles | أنا جوى |
| Sou o Joey e sou a estrela do filme. | Open Subtitles | أنا (جوى)... و أنا نجم الفيلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 