عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sou outra coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنّي كيان آخر
-
إنّي كيان مختلف
-
أنا كيان مختلف
| Sou outra coisa... | Open Subtitles | "إنّي كيان آخر" |
| Sou outra coisa. | Open Subtitles | "إنّي كيان آخر" |
| Sou outra coisa. | Open Subtitles | "إنّي كيان مختلف" |
| Sou outra coisa. | Open Subtitles | "إنّي كيان مختلف" |
| Sou outra coisa. | Open Subtitles | "إنّي كيان آخر" |
| Sou outra coisa. | Open Subtitles | "إنّي كيان مختلف" |