"sou preguiçoso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا كسول

Tu sabes que sou preguiçoso demais para destruir a casa.
أنت تعرفني، أنا كسول جداً على أن أحاول أن أدمر بيتك

Bem, boa sorte com as mudanças, eu daria uma mãozinha... mas sou preguiçoso.
حسناً حظاً طيباً في إنتقالك كنت لأعرض مساعدتك ولكن أنا كسول

Agora, sei que vão dizer que sou preguiçoso, que tenho medo de ter responsabilidades, que coloco a minha carreira à frente do povo...
الآن , أعرف ما ستقوله , أنا كسول وخائف من المسؤولية , أنا كسول وخائف من المسؤولية

Agora, sei que vão dizer que sou preguiçoso, que tenho medo de ter responsabilidades, que coloco a minha carreira à frente do povo...
الآن , أعرف ما ستقوله , أنا كسول وخائف من المسؤولية , أقدم مهنتهي الغنائية قبل شعبي

Precisamente. sou preguiçoso e um notório cobarde.
هذا هو قصدي بالضبط أنا كسول ومشهو بجُبني

Não, actualmente. sou preguiçoso de uma maneira que é só minha.
لا، حقيقة أنا كسول بطريقتي الخاصّة.

sou preguiçoso.
إنه ( هوبر ) على حق , أنا كسول

Não, sou preguiçoso.
لا , أنا كسول

sou preguiçoso.
أنا كسول