| Porque deste-me a perceber que idiota eu fui e como Sou sortuda. | Open Subtitles | لإن هذا الأمر جعلني أدرك مدى حماقتي وكم أنا محظوظة |
| E vou amar-te até ao dia em que eu morrer. Sou sortuda. | Open Subtitles | وسأحبكِ حتى يوم مماتي أنا محظوظة |
| Acho que Sou sortuda de um jeito. | Open Subtitles | أعتقد أنا محظوظة بطريقة ما. |
| Sou sortuda por te ter conhecido. | Open Subtitles | أنا محظوظة لأني عرفتك |
| Sou sortuda por te ter amado. | Open Subtitles | أنا محظوظة لأني أحببتك |
| Sabes, Sou sortuda. | Open Subtitles | أتعلم ، أنا محظوظة |
| Sou sortuda! | Open Subtitles | أنا محظوظة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 