| Colocando as coisas de forma simples, numa sala cheia de pessoas escolhidas ao acaso, eu Sou um génio matemático. | TED | ببساطة، في غرفة كاملة من الناس المختارين عشوائياً، أنا عبقري رياضيات. |
| Mas aviso-o que Sou um génio neste jogo. | Open Subtitles | حسناً، لكنني أحذرك، أنا عبقري بهذه اللعبة. |
| Sabe, Sou um génio. Só que me meto onde não devo. | Open Subtitles | تري يا سيد كودير ، أنا عبقري في كل شيء إلا إدارة شئوني |
| É por essa razão que Sou um génio a contratar pessoas como você. | Open Subtitles | لهذا السبب انا عبقري لاني اوظف اشخاص مثلك |
| Sou um génio, sou imune a sentimentos. | Open Subtitles | أنا عبقرية . أنا جديدة على أشياء الشعور هذه |
| Sou um génio e posso depor a troco de imunidade. | Open Subtitles | أنا عبقري فى المناعة أيضا، أنا من بلد محايدة... |
| Mas eu salvei-te a vida, porque Sou um génio. | Open Subtitles | بعد كدة أنا أنقذت حياتك علشان أنا عبقري |
| Segundo me disse, fica em dívida comigo para sempre. Sou um génio! | Open Subtitles | إنه يخبرني أنه مدين لي إلى الأبد أنا عبقري |
| - Sou um génio e não sei a resposta. | Open Subtitles | أنا عبقري ولا يمكنني أن أجيبك على هذا السؤال |
| Mas eu sou mais esperto. Sou um génio. | Open Subtitles | وبالرغم من ذلك أنا ذكي أنا عبقري |
| - Sou um génio. - Não inventaste isso. | Open Subtitles | أنا عبقري فعلاً - أنت لم تخترع هذه الطريقة - |
| - Bem, Sou um génio. - Ainda cheiras a merda de morcego. | Open Subtitles | أنا عبقري - مازالت رائحتك كروث الخفافيش - |
| Bom. Eu Sou um génio. | Open Subtitles | عظيم، أنا عبقري |
| Sou um génio. | Open Subtitles | حسنا، أنا عبقري |
| Sou um génio. Sou um génio, meu. | Open Subtitles | أنا عبقري, أنا عبقري يا أمي |
| Sim, Sou um génio. | Open Subtitles | أجل، أنا عبقري.. |
| - Sou um génio e sou investigador. | Open Subtitles | أنا عبقري و ماهر |
| A sério. Sou um génio, não sou? | Open Subtitles | اعني, حقا, انا عبقري, اليس كذلك؟ |
| Não vão ficar impressionados? Sou um génio | Open Subtitles | الستم مبهورين انا عبقري |
| Sou um génio. Sei das coisas. | Open Subtitles | أنا عبقرية ، أعلم معظم الأشياء |
| Não. Sou um génio e não um mágico. | Open Subtitles | كلا انا عبقرى ولست ساحرا |
| Arranjo outra solução, porque, apesar das tuas constantes críticas a Wharton, Sou um génio dos negócios e vou cair sempre de pé. | Open Subtitles | سوف أجد شيء اخر لان ، بعيدا عن كونكي محبطة دائما أنا عبقريّة في المشاريع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 