| Sou um vencedor! Sou um campeão!" "Não sou um perdedor" | Open Subtitles | أنا فائز , أنا بطل أنا لست خاسر |
| Eu Sou um vencedor. Eu sou capaz. | Open Subtitles | أنا فائز وأستطيع فعلها |
| Eu Sou um vencedor. Eu sou capaz. | Open Subtitles | أنا فائز وأستطيع فعلها |
| Sou um vencedor. | Open Subtitles | أنا رابح. |
| Eu Sou um vencedor! | Open Subtitles | أنا رابح! |
| Eu Sou um vencedor. Eu sou capaz. | Open Subtitles | أنا فائز وأستطيع فعلها |
| Eu pago o café, porque venci e Sou um vencedor bondoso. | Open Subtitles | لأنني ربحت، و أنا فائز كريم |
| Sou um vencedor. | Open Subtitles | .أنا فائز |
| - Eu Sou um vencedor. | Open Subtitles | - أنا فائز - |
| Eu Sou um vencedor... | Open Subtitles | ...أنا فائز |
| Sou um vencedor! | Open Subtitles | أنا فائز! |
| Sou um vencedor | Open Subtitles | أنا فائز! |
| Eu Sou um vencedor! | Open Subtitles | أنا فائز ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 