| - Eu Sou uma jornalista de primeira não uma pindérica cretina de biquini. | Open Subtitles | - أنا صحفية تليفزيونية مشهورة، و لست فتاة سخيفة ب"البيكيني". |
| Não estava a ouvir. Sou uma jornalista respeitada. | Open Subtitles | أنا صحفية محترمة ولدي جائزة بوليتزر |
| Para a maioria das pessoas, Sou uma jornalista na "CatCo Worldwide Media"... | Open Subtitles | لمعظم الناس وأنا مراسل في Catco في جميع أنحاء العالم وسائل الإعلام. |
| Para a maioria das pessoas, Sou uma jornalista na "CatCo Worldwide Media"... | Open Subtitles | لمعظم الناس، وأنا مراسل في CatCo في جميع أنحاء العالم وسائل الإعلام. |
| Para a maioria das pessoas, Sou uma jornalista na "CatCo Worldwide Media"... | Open Subtitles | بالنسبة لمعظم الناس اعمل كمراسله في في شركة (كاتكو) للصحافة والاعلام |
| Para a maioria das pessoas, Sou uma jornalista na "CatCo Worldwide Media"... | Open Subtitles | لمعظم الناس، أنا مجرد مراسلة صحفية بوكالة "كاتكو" الإعلامية |
| Sou uma jornalista Americana. | Open Subtitles | أنا مراسلة صحفية أمريكية |
| Sou uma jornalista em Adair. | Open Subtitles | أنا صحافية بجامعة (أدير)، أعرف أنك توقعت أكثر من ذلك |
| Sou uma jornalista a escrever um artigo sobre antiguidades saqueadas. | Open Subtitles | أنا صحفية أبحث في نبأ عن أثريات مسروقة |
| Sou uma jornalista profissional e... | Open Subtitles | أنا صحفية محترفة , والمخدّرات و- |
| Sou uma jornalista séria. | Open Subtitles | أنا صحفية جدِية. |
| Agora Sou uma jornalista séria, Richard. | Open Subtitles | أنا صحفية جادّة الآن "رتشارد". |
| Para a maioria das pessoas, Sou uma jornalista na "CatCo Worldwide Media"... | Open Subtitles | لمعظم الناس، وأنا مراسل في CatCo في جميع أنحاء العالم وسائل الإعلام. |
| Para a maioria das pessoas, Sou uma jornalista na "CatCo Worldwide Media"... | Open Subtitles | لمعظم الناس، وأنا مراسل في CatCo في جميع أنحاء العالم وسائل الإعلام. |
| Para a maioria das pessoas, Sou uma jornalista na "CatCo Worldwide Media"... | Open Subtitles | بالنسبة لمعظم الناس اعمل كمراسله في في شركة (كاتكو) للصحافة والاعلام |
| Para a maioria das pessoas, Sou uma jornalista na "CatCo Worldwide Media"... | Open Subtitles | بالنسبة لمعظم الناس اعمل كمراسله في في شركة (كاتكو) للصحافة والاعلام |
| Para a maioria das pessoas, Sou uma jornalista na "CatCo Worldwide Media"... | Open Subtitles | بالنسبة لمعظم الناس اعمل كمراسله في في شركة (كاتكو) للصحافة والاعلام |
| Para a maioria das pessoas, Sou uma jornalista na "CatCo Worldwide Media"... | Open Subtitles | لمعظم الناس أنا مجرد مراسلة صحفية بوكالة "كاتكو" الإعلامية |
| Sou uma jornalista financeira para a CNBC. | Open Subtitles | أنا مراسلة صحفية في المالية على (سى إن بى سى) |
| Acredita, Sou uma jornalista americana. | Open Subtitles | -فلتثق بي,أنا صحافية أميركية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 