"soube dele" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أسمع منه
• سمع منه
• سمعت منه

Ele veio nessa segunda e depois nunca mais soube dele até que o Sr. Oliver me telefonou a dizer o que se tinha passado.
ام , وقال انه جاء في هذا الاثنين , ومن ثم لم أسمع منه مرة أخرى حتى ودعا السيد أوليفر وقال لي ما حدث.

Nada. Como não soube dele fui a casa dele na segunda para me desculpar.
لا شيء، لم أسمع منه شيئاً، لذا عدتُ إلى المنزل يوم الإثنين للإعتذار.

Nunca mais soube dele.
ولم أسمع منه ثانية.

A última vez que alguém viu ou soube dele foi antes da vítima ser assassinada.
آخر مرة رأه أي شخص أو سمع منه كان قبل قتل الضحية

Ninguém soube dele?
هل هناك احد سمع منه?

Foi a última vez que ela soube dele.
لم يقل هذه كانت أخر مره قد سمعت منه شيئا

Quando foi a última vez que soube dele?
متى سمعت منه آخر مرّة؟

Não soube dele desde então.
لم أسمع منه منذ ذلك الحين.

- Nunca mais soube dele.
ولم أسمع منه مرة أخرى.

Não mais soube dele.
لم أسمع منه