| Eu soube disso assim que me salvaste a vida. | Open Subtitles | عرفت هذا بالدقيقة التي أنقذت بها حياتي. |
| Sempre soube disso. | Open Subtitles | لطالما عرفت هذا. |
| sem o conhecimento sobre mim, minha família em boston soube disso e ordenou ao capitão Bryson para acabar com nossos negócios aqui. | Open Subtitles | وبدون علم مني، عائلتي في (بوسطن) عرفت هذا وأمرت القبطان (برايسون) بأن يصفي حُصصنا هنا ... |
| -Sabe, Homer... quando soube disso, passei por várias emoções. | Open Subtitles | -نعم أتعرف يا (هومر)؟ عندما عرفت بهذا الأمر دخلت في سلسلة من المشاعر |
| Como soube disso? | Open Subtitles | كيف عرفت بهذا ؟ |
| Nunca soube disso. | Open Subtitles | لم أعرف ذلك من قبل |
| Sim, sim. soube disso. | Open Subtitles | أجل ، سمعتُ عن ذلك |
| sem o conhecimento sobre mim, minha família em boston soube disso e ordenou ao capitão Bryson para acabar com nossos negócios aqui. | Open Subtitles | وبدون علم مني، عائلتي في (بوسطن) عرفت هذا وأمرت القبطان (برايسون) بأن يصفي حُصصنا هنا ... |
| Como você soube disso? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا ؟ |
| - Como é que soube disso? | Open Subtitles | -و كيف عرفت بهذا بالضبط ؟ |
| Eu amo-te e soube disso desde o primeiro... | Open Subtitles | .... أحبك , وكنت أعرف ذلك من أول |
| Sim, soube disso mais ou menos. | Open Subtitles | نعم، سمعتُ عن ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 