عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sounders" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوندرز
| Sounders! Eu acho que o prisioneiro está bem, sem a sua atenção. | Open Subtitles | سوندرز)، أعتقد أن السجين) سيكون بخير، دون رعايتك |
| Sounders estava comigo na África do Sul. | Open Subtitles | .. (سوندرز) معي منذ (جنوب أفريقيا) |
| Desde que seja importante Sounders. | Open Subtitles | (من الأفضل أن يكون هذا مهماً، (سوندرز |
| Sounders, Bryce, vão pela direita. | Open Subtitles | سوندرز)، (برايس)، اتجها يميناً) |
| Obrigado Sounders. | Open Subtitles | هذا كلّ شئ (شكراً لك، (سوندرز |