| Quando o Svendsen e o Sours me vieram pedir uma carroça, fiz-lhes o melhor negócio que podia: dei-a de graça. | Open Subtitles | عندما جاء سيفيندسون و سورس الى هنا بالعربة لقد ساعدتهما قليلا بهذه |
| Foi um presente feito à mão que a minha ama me deu onde tu deixaste cair um jarro de Midori Sours e agora falas no assunto como se não fosse nada? | Open Subtitles | لقد كان هدية مصنوعة يدوياً أهدتها إليَّ مُربيتي التي سكبتَ عليها ابريقاً من شراب "ميدوري سورس" -والآن تذكر الأمر، وكأنّه لا شيء؟ |
| Não vou voltar a pedir desculpa pelo Midori Sours! | Open Subtitles | -لن أعتذر ثانيةً عن "ميدوري سورس " |
| - E aquela, a Arabella Sours. | Open Subtitles | والاخيرة ارابيلا سورس |
| - Quem bebe Midori Sours? | Open Subtitles | -من يشرب "ميدوري سورس"؟ |
| Muito prazer em conhecê-la, Mrs Sours. | Open Subtitles | تشرفت برويتك , سيدة سورس . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 