| Vi-a falar com um Southside Serpent ontem à noite. | Open Subtitles | لقد رأيتها تتكلم مع ثعبان من الجنوب الليلة الماضية |
| Os Southside Serpents podem ser do bairro errado, mas eu andei no liceu com alguns deles. | Open Subtitles | ثعابين الجنوب قد يكونوا سيئين ولكني إرتدتُ المدرسة الثانوية مع بعض منهم |
| O teu pai contratou os Southside Serpents para ajudarem a baixar o valor do terreno do Drive-In. | Open Subtitles | أبوك إستأجر ثعابين الجنوب للمساعدة في تقليل قيمة أرض السينما |
| Consegues ver bem o pôr-do-sol do Southside? | Open Subtitles | هل تستطيع ان ترى الغروب من الجانب الجنوبي جيدًا؟ |
| O teu pai contratou as Southside Serpents para diminuir o valor do terreno do drive-in. | Open Subtitles | في الرابع من يوليو والدكِ قام بتعيين مخادعي الجانب الجنوبي لتقليل قيمة الأرض |
| Há uma família em Southside que se ofereceu para te acolher. | Open Subtitles | هناك عائلة في الجانب الجنوبي عرضت التبني |
| Ele vai viver com uma família de acolhimento, e ser transferido para o Liceu de Southside. | Open Subtitles | سينتفل للعيش مع أسرة بالتبني وسينتفل إلي مدرسة في الجانب الجانوبي |
| Estavas nas traseiras do Pop's com um Southside Serpent. | Open Subtitles | كُنتِ تقفين وراء مقهى "بوب" مع ثعبان من الجنوب |
| Porque está a mãe da Veronica a falar à socapa com um Southside Serpent, atrás de um contentor do Pop's? | Open Subtitles | لماذا والدة (فيرونيكا) تحظى بمحادثة سرية مع ثعبان من الجنوب وراء مكب قمامة مقهى "بوب" |
| O teu pai contratou os Southside Serpents. | Open Subtitles | أبوكِ إستأجر "ثعابين الجنوب" |
| Gentalha de Southside. | Open Subtitles | حثالة الجنوب |
| A não ser que haja uma mudança no caso do teu pai, estarás em Southside até ao fim da semana. | Open Subtitles | إلا لو أن هناك شئ حقيقي حدث في قضية والدكَ ستذهب إلي الجانب الجنوبي بحلول نهاية الإسبوع |
| Disseram que tem de ir para Southside viver com uma família de acolhimento. | Open Subtitles | يقولوا أن لا بد من المعيشة في الجانب الجنوبي مع عائلة بالتبني |
| E ser transferido para o Liceu de Southside. | Open Subtitles | و من ثم ستنتقل إلي الجانب الراقي من الجانب الجنوبي |
| Alguém atacou uma casa dos Southside 13 há cerca de uma semana, e matou todos os que lá estavam, e aliviou-os dos ganhos ilícitos. | Open Subtitles | شخص ما دخل من الجزء الجنوبي وقتل الجميع بالداخل وأعفانا من مكاسبهم الغير مشروعة |
| Os miúdos ricos. Os "Southside Soc". | Open Subtitles | الاطفال الاغنياء, سوك الجانب الجنوبي |
| O outro motivo porque não queremos que isto seja publicado, é porque têm havido relatos de ataques em Southside. | Open Subtitles | السبب الأخر لعدم نشرنا لذلك في أي مكان، -أن هناك تقرير هجمات على الجانب الجانوبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 