| Estou sozinha aqui desde 1980? | Open Subtitles | ..أنا هنا لوحدي منذ الثمانينات؟ |
| O Doyle deixa-me estar sozinha aqui. | Open Subtitles | دويل يتركني هنا لوحدي |
| Não me podes deixar sozinha aqui com ela, pai. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تتركني هنا وحدي معها يا أبي. |
| Não pode deixar-me sozinha aqui. Tens que pensar em alguma coisa. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تتركني وحيدة هنا, يجب أن تفكر في شيء |
| Não. É só que estás tão sozinha, aqui. | Open Subtitles | لا, انتي فقط, لوحدك هنا. |
| O que quer que se esteja a passar entre ti e o Matt, seria mesmo bom não ficar sozinha aqui, sabes? | Open Subtitles | (أياًكانما يحدثبينكوبين (مات .. سيكون من اللطيف ألا تكون بمفردك هنا |
| Estou sozinha aqui, o meu marido está nalgum lugar, onde pode ser morto a qualquer segundo. | Open Subtitles | أنا لوحدي هنا وزوجي في مكان ما في الخارج على وشك أن يقتل في أي لحظة أنت محقه أنه خطأي |
| Deve ser terrível estar sozinha aqui em baixo, na masmorra... solitária, ninguém com quem falar. | Open Subtitles | يا إلهى لابد أ،ك تصبحى وحيده بشده فى الحبس بالأسفل هنا وحدك لا أحد للحديث معه |
| Não vais querer estar sozinha aqui, rapariga. | Open Subtitles | فأنتِ لا ترغبين أن تكوني هنا وحدكِ يا فتاة. |
| Eu fico sozinha aqui. | Open Subtitles | . أعني أنّي هنا لوحدي الآن |
| Vou pegar as ataduras. Não, Galia, não vou ficar sozinha aqui com ele. | Open Subtitles | كلا ، جاليا ، لن أبقى هنا وحدي معه |
| Desculpa, é que me sinto muito sozinha aqui. | Open Subtitles | انا اسفة انا فقط ابقى وحيدة هنا طوال اليوم |
| Estou tão sozinha aqui. | Open Subtitles | أنا وحيدة هنا |
| Está sozinha aqui? | Open Subtitles | أأنتِ لوحدك هنا ؟ |
| Nunca ficava sozinha aqui quando criança. | Open Subtitles | لم اكن مطلقا لوحدي هنا كطفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 