| Saber que estás sozinha agora, sozinha nesta tua luta, sozinha neste mundo. | Open Subtitles | معرفة بأنكِ وحيدة الأن وحيدة في معركتك وحيدة في هذا العالم |
| O Dylan fez-te sentir que não estavas sozinha neste mundo... certo? | Open Subtitles | ديلان جعلك تحسين أنكِ لست وحيدة في هذا العالم , صحيح ؟ |
| Sem o filho, vai ficar completamente sozinha neste mundo triste. | Open Subtitles | بدون أبنها ستكون وحيدة في هذا العالم الحزين |
| Pelo menos, estou ciente de não estar sozinha neste mundo. | Open Subtitles | - على الأقل أنا على دراية أننى لستُ وحيده فى هذا العالم. |
| Eu estou sozinha neste mundo. | Open Subtitles | أنا وحيده فى هذا العالم. |
| E que ela saiba que nunca estará sozinha neste mundo. | Open Subtitles | وان تعلم انها لن تكون وحيدة في هذا العالم ابدا |
| Também lamento estar agora totalmente sozinha neste lugar arrepiante. | Open Subtitles | وأنا أيضاً آسفة جداً لكوني وحيدة في هذا المكان المخيف |
| Estás sozinha neste mundo, não é? | Open Subtitles | أنتِ وحيدة في هذا العالم , أليس كذلك ؟ |
| Nem acredito que o Martin a deixou sozinha neste corredor gelado. | Open Subtitles | لا أصدق بأن (مارتن) ترككِ وحيدة في هذا الرواق البارد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 