Rapidamente, o Buddy Israel direccionou a polícia... para, nem mais nem menos, do que o próprio Sr. Primo Sparazza. | Open Subtitles | و الشيئ التالي ان بادي قد اغضب الدب النائم لم يغضب احد منا سوي السيد سابرازا بنفسه |
Diz-se que o Sparazza realizou... mais de 100 homicídios contratados, incluindo o de um dos melhores agentes do FBI, Freeman Heller. | Open Subtitles | تقول الاشاعات ان سابرازا قام باكثر من 100 عمليه قتل من بينهم قتل عميل المكتب الفيدرالي المشهور فريمان هيلر |
Dou-lhes o Sparazza e a máfia da costa oeste de bandeja. | Open Subtitles | ساعطيهم سابرازا و الساحل الغربي باكمله علي طبق من ذهب |
A sua crueldade e devoção servil à doutrina mafiosa... trouxeram popularidade ao Sparazza. | Open Subtitles | مع تكريس وحشيته الضاريه وولائه المنقطع النظير لمنظمه المافيا رفعت نجم سابرازا الي عنان السماء |
O Israel aproveitou astutamente a situação, conquistando a lealdade dos ajudantes do Sparazza, planeando ocupar o trono. | Open Subtitles | و قد استغل اسرائيل تلك الحاله بشكل فطن جدا و قد حشد ببطء ولاء رجال سابرازا الكبار بفكره القاءه من العرش |
Sparazza de um lado, Israel do outro. | Open Subtitles | و كان سابرازا علي راس مجموعه و اسرائيل علي راس المجموعه الاخري |
Foi localizada uma conta condicionada de $1 milhão em nome do Sparazza. | Open Subtitles | و قد فتح مؤخرا حساب بمليون دولار تتبع سابرازا مباشره |
Maquinar esta jogada contra o Sparazza, ir a este extremo, é muito arriscado. | Open Subtitles | يا الهي , ساخبرك عن خطه اللعب مع سابرازا تذهب الي تلك الحدود حيث يذهب هذان الاثنان انهم يلعبان بالاحتمالات الكبيره |
O Sparazza fez operações plásticas não necessárias. | Open Subtitles | يبدو ان سابرازا قام بعده عمليات جراحيه تجميليه |
Pior, o Sparazza safou-se. O Locke está com os advogados do ministério... desde ontem. | Open Subtitles | و اسوا ما في الامر ان سابرازا خرج من التهمه كم تظن اننا سنستغرق في تلك العمليه ؟ |
Aos 19 anos, a mãe do Israel... teve um caso breve com o Sparazza, do qual resultou o Israel. | Open Subtitles | كانت ام اسرائيل في التاسعه عشر من عمرها و جينها كان عند سابرازا قضيه بسيطه و الذي كان من نتائجها العرضيه اسرائيل |
O ano em que o Sparazza alegadamente matou o Freeman Heller. | Open Subtitles | نفس العام الذي من المفترض ان سابرازا قد قتل فيه هيلر |
Sempre nos disseram que o Sparazza matou o Heller, mas fomos nós, o FBI. | Open Subtitles | و طوال هذا الوقت كنا نظن ان سابرازا قتل هيلر انه نحن مكتب التحقيق الفيدرالي |
O Primo Sparazza fictício tornou-se de carne e osso... e Freeman Heller desapareceu. | Open Subtitles | و اصبح بريمو سابرازا لحما و دما و لم يعد فريمان هيلر موجود |
O líder mafioso Primo Sparazza representa os últimos vestígios de poder da máfia. O FBI identificou Sparazza e tenta virar uma testemunha contra ele, o artista de Las Vegas Buddy "Aces" Israel. | Open Subtitles | زعيم المافيا بريمو سابرازا يمثل اخر رموز للقوه و قد وضع مكتب التحقيق سابرازا تحت المراقبه و يحاول ان يجعل مساعدينه يشهدون ضده |
- Em grande. Três dias a olhar para a casa do Sparazza. | Open Subtitles | لقد بداو منذ ثلاثه ايام في بيت سابرازا |
O Sparazza contratou-o para neutralizar o pessoal do Israel. | Open Subtitles | و قد عينيه سابرازا ليزيح حاشيه اسرائيل |
Percebe que está a fazer isto para salvar o Sparazza? | Open Subtitles | اتدرك انك تقوم بهذا لانقاذ سابرازا ؟ |
Foi o Sparazza que introduziu o Israel no crime. | Open Subtitles | اقحم سابرازا اسرائيل في حياته |
O Sparazza está doente. | Open Subtitles | صحه سابرازا تتدهور |
Mais tarde, um dos mais procurados, Primo Sparazza, costumava trazer as meninas dele para cá, para as sessões de sexo geriátrico. | Open Subtitles | وفيما بعد واحدا من أكثر من نريدهم "بريمو سبرازا" اعتاد أن يصطحب فتياته إلى هنا حيث كان يعمل على تسلية شيخوخته |