Eu pensei que podia recuperar as cartas, mas depois um louco chamado Spenser, que diz que trabalha para ti, disparou contra mim! | Open Subtitles | "اعلم ، لكنني اعتقدت اني قد اجد هذه "الرسائل "وعندها اتى شخص حقير يدعى "سبنسر ! يقول بانه يعمل لديك ، اطلق علي النار |
O Embleton quis recuperar as cartas, e o Spenser disparou contra ele. | Open Subtitles | امبلتون) حاول جمع الرسائل بنفسه) و (سبنسر) حاول قتله قتله ؟ |
O Spenser sabe o que fazer nestes casos. | Open Subtitles | "سبنسر يعرف كيف يتعامل مع الأشياء التي "تطفو |
Parece que o Spenser não é o motorista nem a vítima. | Open Subtitles | حسنٌ، ليس هنالك تشابه بين (سبنسير) أو سائقنا أو ضحيتُـنا |
Chin, ouve, descobre se o Spenser Owens comprou algum bilhete aéreo recentemente. | Open Subtitles | (شين)، ابحث إذا ما كان لـ(سبنسير أوينز) حجوزات للسفر خارج البلاد |
Um homem a dias contratado pelo Spenser, que aparava a relva. | Open Subtitles | لكن أحياناً (سبنسير) يقوم بتأجير شخص كي يقوم بترتيب حديقته |
Spenser, como é que te lembraste dessa hora em específico? | Open Subtitles | سبنسر) كيف استطعت تحديد تلك الساعة بالضبط ؟ ) |
- Qual é o nível de autorização do Spenser. | Open Subtitles | أريد أن أعرف درجة التفويض الأمني الخاصة بـ(سبنسر)؟ |
Também, do Sr. Spenser, Sr. Milton, e A Odisseia. | Open Subtitles | وكذلك للسيد سبنسر والسيد ميلتون واوديسي |
E Spenser, desta vez, não te esqueças de puxar a água. | Open Subtitles | وايضاً (سبنسر) ، هذه المرة تذكر بأن تسحب ماء التوليت" ! انتهى" |
Tenha calma. Vamos mandar os canalizadores para "limpar" o Spenser. | Open Subtitles | "نحن ارسلنا "السباكون" ، "ليسحبوا ماء التوليت ( على (سبنسر |
Escuta, Sergei, disseste: "Mata o Spenser, mata a rapariga e recupera as cartas." | Open Subtitles | : استمع (سيرجي) ، انت قلت "اقتل سبنسر ، اقتل الفتاة ، واحضّر الرسائل" |
Os canalizadores disseram que um americano matou o Spenser, raptou a rapariga, pegou nas cartas e fugiu. | Open Subtitles | هناك "سباك" يقول ان امريكي قتل (سبنسر) وخطف الفتاة، استولى على "الرسائل" و تمكن من الفرار |
O Spenser trabalha para mim e eu preciso de saber, abre o ficheiro inicial e dá-me. | Open Subtitles | سبنسر) يعمل لأجلي وأنا اريد أن أعرف درجة التفويض الأمني لديه) لذا هل يمكن قاعدة الملفات وتعطيه لي يا (إدجار)؟ |
O que quer que estivesse a fazer acabou, Spenser. | Open Subtitles | (مهما كان ما تفعله، فقد انتهى يا (سبنسر |
O Spenser alugou o carro e inseriu o endereço no GPS. | Open Subtitles | (سبنسير) استأجر له سيّارة و أدخل العنوان بجهاز تحديد المواقع |
Kono, fala com o tal Spenser que alugou o carro. | Open Subtitles | (كونو) تحدّثِ مع هذا (سبنسير) الذي استأجرَ السيّارة |
Espera, o Spenser disse que o carro foi roubado na Farrington. | Open Subtitles | مهلاً، (سبنسير) قال بأنّ السيارة سُـرقة عند "فارنجتون" |
Escuta. Agora ouve-me. Quando o Spenser não voltar com o dinheiro, o comparsa dele vai saber que deu errado... e a Nicole será morta. | Open Subtitles | أصغِ إليّ الآن،عندما لا يعود (سبنسير) بالمال أيّا يكن مَن يعمل معه لكن عليّنا أن نعلم بأنّ هذا سيكون سيئاً |
CASA DO Spenser OWENS VALE DE WAILUPE | Open Subtitles | ({\pos(140,190)}((بيت (سبنسير أوينز ({\pos(140,190)}("وادي"وايلوبي |
Acho que sim. Com a ajuda do Spenser. | Open Subtitles | أجل، أعتقد ذلك مع القليل من المساعدة مِن (سبنسير) |