عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"spoons" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سبونز
| O puto de Silver Spoons é muito bom. | Open Subtitles | الفتى من "سيلفر سبونز" يبدو جيدا |
| Então se quiseres algo em que acreditar, Spoons acredita em mim. | Open Subtitles | لذا أتريد شيئاً لتثقَ به (سبونز)؟ ثق بي. |
| Estou a contar contigo, Spoons. | Open Subtitles | أعتمد عليكَ (سبونز). |
| Também tu, Spoons? | Open Subtitles | أنتَ أيضاً (سبونز)؟ |