عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"spore" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سبور
| O jogo chama-se "Spore". Há anos que trabalho nele. | TED | هذه اللعبة تسمي " سبور ". كنت أعمل عليها منذ عدة سنوات. |
| Se não concorda com esta fronteira... Mestre Spore.. | Open Subtitles | إذا تعترض على هذه الحدود - ( سيد ( سبور - |
| Mestre de Cavalaria Spore | Open Subtitles | (أيها السيد ( سبور |
| Mestre de Cavalaria Spore. | Open Subtitles | (أيها السيد (سبور |
| E o nome Spore, por uma boa razão. | Open Subtitles | ( وأسم ( سبور سبب وجيه |