"squash" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• السكواش
• السكواتش
• سكواتش
• اسكواش
• كرة المضرب
• سكواش
• الاسكواتش
• إسكواش
• الأسكواش

Marchetti era recepcionista no health club onde o seu pai jogava squash.
النادي الصحي الذي يمارس فيه والدك لعبة السكواش

- Não o fazia jogador de squash.
لم اعتقد انه من الرجال الذين يحبون لعب السكواش

Ele e eu vamos jogar squash mais tarde. Eu entrego-lhe isto.
سبق لنا أن لعبنا السكواتش معاً سأتأكد من حصوله عليها

Esses tipos jogam squash e têm iniciais.
حسنا، كل أولئك الرجال يلعبون سكواتش ولديهم أسماء وسطى

Ele e eu vamos jogar squash mais tarde. Eu entrego-lhe isto.
هو و انا لدينا لعبة اسكواش لاحقا سأتأكد من حصوله عليها

E deixa que te garanta, o meu jogo de squash não é indicativo de como fazemos negócios na J.T. Stern.
ودعني أكد لك , لعبتي كرة المضرب هي ليست الدليل لكيف نحن نفعل العمل في جي.تي.ستيرن

O Bale está a jogar num torneio de squash.
بايل" يلعب في ناد" "بطوله سكواش يا "مورجان

Algumas surpresas acertam-nos em cheio como uma raquete de squash.
بعض المفاجآت تضرب قمة رأسك كعصى الاسكواتش

Preciso de um parceiro para o squash.
نحتاج لشخص رابع للعب السكواش اليوم.

Se um tal Jeffrey Dahmer antes tivessse escolhido uma raquete de squash.
لو كان جيفري احضر مضارب السكواش خاصته

Joga squash todas as semanas no Soho health club.
يذهب الى ملعب السكواش اسبوعيا في نادي "سوهو" للصحة

squash. Bem, adoro squash. - squash é um jogo?
نعم, أنا أحبُ السكواش هل سكواش لعبة؟

Depois, não pareço, mas fui campeão nacional de "squash" da Índia durante três anos.
بعد ذلك أصبحت بطل السكواتش الوطني في الهند، ولو أني لا أبدو كذلك على مدى ثلاث سنوات

Não convidei aquele jogador profissional de squash com quem o pai te apanhou.
لَم أدع ذلك المحترف الذي يلعب السكواتش الذي شاهدك والدي معه.

Tenho várias histórias sobre squash.
لديَّ العديدُ من قصص لعبة السكواتش الحقيقية العظيمة

- Está bem. Traz uma raquete de squash. Facilita bastante.
نعم، أحضر مضرب سكواتش مناسب يجعل الحياة أسهل

Não há campos de squash para onde vais, Ted Bundy do Oeste.
لا يوجد ملاعب سكواتش حيث كنت متجه يا (تيد بندي) الغربي.

Está bem, mordaça de bola de squash.
حسناً، كمامة بكرة اسكواش.

É uma bola de "squash".
إنّها كرة اسكواش.

És o seu parceiro de squash ou alguma coisa do género?
ماذا تكون، شريكه في كرة المضرب أو ما شابه؟

Pode usar as instalações de desporto individual, como o squash e o golfe.
بوسعك إستخدام المرافق الرياضية الفردية مثل سكواش والغولف.

Todas as decisões passam pela equipa de squash.
نحن ندير كل القرارات حسب مايقرره فريق الاسكواتش

Uma vez, para assustar um gajo, encarei-o e comi uma bola de squash.
مرة واحدة، لمجرد أن صعب رجل، أنا مؤمن عيون معه ويأكلون كرة إسكواش.

- Sim, eles jogavam squash.
نعم، انهم يلعبون الأسكواش معاً