Vou ver o Stacks. Se te atreves a olhar para alguém, mato-te. | Open Subtitles | سأذهب لأقابل ستاكس لا تنظري لأحد وإلا قتلتِك |
Era uma questão de tempo até apanharem o Stacks. | Open Subtitles | كانت مجرد مسألة وقت كي يصلوا إلى ستاكس |
Até o Stacks entrava na jogada. | Open Subtitles | حتى ستاكس أدوارد أشترك بالعملية |
Quantos de vocês querem um telemovel Stacks grátis? | Open Subtitles | كم منكم يا رفاق يود بعض من هواتف "ستاكس" المجانية؟ |
Na Stacks Telemoveis, fiz uma rede onde nunca cai uma ligação. | Open Subtitles | بموبايل "ستاكس"، أنني صنعتُ شبكة إتصال لا تعرف المكالمة الفائتة قطعاً. |
Trabalho para o Sr. Stacks, o cavalheiro com o qual tropeçaste ontem. | Open Subtitles | أنا أعمل لصالح سيد (ستاكس)، السيّد الذي ألتقيتِ بهِ بالصدفة البارحة. |
Nunca deixa cair um cidadão. Vote em Stacks para Presidente. | Open Subtitles | "لا تخلف مواطناً أبداً" صوتوا لـ (ستاكس) ليصبح العمدة |
O Stacks sempre foi doido. | Open Subtitles | لطالما كان ستاكس مجنوناً |
Tome o seu telemovel Stacks grátis. | Open Subtitles | أحصلوا على هاتف "ستاكس" مجاني. |
Aqui, madame, telemovel Stacks grátis. | Open Subtitles | تفضلي، يا سيدتي، هاتف "ستاكس" مجاني. |
Aposto que nunca comeu puré de batatas, Sr. Stacks. | Open Subtitles | أراهن إنّك لم تأكل البطاطا المهروسة يا سيد (ستاكس). |
O Sr. Stacks gostaria de tirar algumas fotos contigo, se estiver tudo bem. | Open Subtitles | يود سيد (ستاكس) أن يلتقط معكِ بعض الصور، إن كان هذا مناسباً. |
O nome é Annie, e ela vai ficar com o Sr. Stacks algum tempo. | Open Subtitles | اسمها (آني) وسوف تمكث مع السيّد (ستاكس) لفترة. |
Telemoveis Stacks nunca deixam cair uma ligação! | Open Subtitles | أنتم! شركةُ (ستاكس) للهواتف لاتقطعُ أيّ مكامة |
E o Sr. Stacks é tão bonzinho. | Open Subtitles | وقمنا بالتزلّج، والسيد (ستاكس) شخصٌ رائع |
Ela não é tua amiga e nem o Sr. Stacks. | Open Subtitles | إنها ليست صديقتكم، ولا السيّد (ستاكس) أيضاً |
Poderias não contar ao Sr. Stacks sobre isto? Não quero incomodá-lo com isso. | Open Subtitles | لاتخبرين السيّد (ستاكس) بشأن ذلك فلا اريد إزعاجه |
Às vezes eu gostaria de socar o Sr. Stacks na cara. | Open Subtitles | بعض الأحيان أودُ بـ ضرب السيد (ستاكس) على وجهه |
Sabes o quão difícil é conseguir eleger Will Stacks? | Open Subtitles | هل تدركين مدى صعوبة جعل السيد (ويل ستاكس) يُنتخب؟ |
Se o Stacks reunisse a Annie com os pais dela, 80% de aumento nas pesquisas, com certeza. | Open Subtitles | لو تمكن (ستاكس) من لم شمل (آني) بوالديها سيحدث ارتفاع 80 بالمئة في أصوات المقترعين حتماً |