"stansfield" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ستانسفيلد
• ستانفيلد

Chama-se Norman Stansfield, e está no gabinete 4602... no edifício da policia, na Federal Plaza No. 26.
اسمه نورمان ستانسفيلد ومكتبه رقم 4602 في مبنى شرطة مكافحة المخدرات، عند 26 فيديرال بلازا.

Este conceito é demasiado complexo para si, Stansfield?
هل هناك شىء غير مفهوم بالنسبه لك سيد ستانسفيلد

Tom Stansfield: o gajo que faz tudo por toda a gente.
توم ستانسفيلد الرجل الذي يعمل أى شيء لأى شخص

Stansfield... porque não te concentras em guiar, e me deixas acabar o telefonema.
ستانسفيلد لماذا لا تركز فى القياده فقط وأتركني أنسجم فى إجراء إتصالي

Não sei o que anda a planear, Stansfield, mas a sua atitude está a deixar-me muito nervoso.
أنا لا أعرف ما الذى تخطط له ستانفيلد لكنّك تصرفاتك تجعلنى عصبى

És o Tom Stansfield, certo? Da Pesquisa?
انت توم ستانسفيلد صحيح من الابحاث

Stansfield, da Pesquisa.
ستانسفيلد من الابحاث

- 'Stansfield. Algum problema? '
- ستانسفيلد هناك اى شيء تخبرنى عنه؟

- Stansfield, o que estás a fazer?
ستانسفيلد ماذا تفعل؟

Stansfield, o andaste a fazer?
ستانسفيلد ماذا فعلت؟

"STD" também é abreviatura para a velha estação de Stansfield, fica a cerca de 18 quilómetros daqui.
أيضاً هي رمز STD لسكة (ستانسفيلد) الحديدية القديمة وهي تبعد 10 أميال من هنا

O Stansfield, em Houston.
الخامسة فندق ستانسفيلد هيوستن

Olá, Tom Stansfield.
اهلا توم ستانسفيلد - اهلا

Referes-te ao Almirante Stansfield Turner?
أتشير إلى الأميرال (ستانسفيلد ترنر)؟

Stansfield?
ستانسفيلد.

Tom Stansfield.
توم ستانسفيلد

Vou fazer uma escuta ilegal ao telemóvel do Marlo Stansfield.
اُدير عملية تنصّتٍ غير قانونية على جوّال (مارلو ستانفيلد)

E o Stansfield pediu-me para garantir que não pões um pé fora do portão.
وطلب مني (ستانفيلد) أن أتأكد بأن لا تخرج من البوابة الأمامية.