| Ele relógios, você é Patrick Ewing e eu sou John Starks. | Open Subtitles | اسمعي أنتي باتريك يونيغ و أنا ستاركس جون |
| Sr. Starks, fico satisfeito de o ver cooperar desta vez. | Open Subtitles | سيد "ستاركس"، يسعدني أن أراك تتعاون معنا هذه المرة. |
| Talvez devêssemos investigar mais atentamente essa linha de auto-ajuda. Gloria Starks só ligou para este número... pois ela estava nervosa por causa de uma audição. | Open Subtitles | غلوريا ستاركس فقط أتصلت بذلك الخَطِّ لأنها قلقة حول أدائها |
| Engraçado como o recado de suicídio de Gloria Starks... foi escrito no pára-brisas dela... com um lápis de olho preto... mas nenhum lápis de olho foi encontrado na cena do crime. | Open Subtitles | إذن تعترف أنه لك. المضحك هو كيف أن رسالة غلوريا ستاركس 'الإنتحارِية خربشت عبر زجاجتها الأمامية بقلم رسم العين أسود |
| Deve encher-te de orgulho servires os Starks. | Open Subtitles | لابد أنك فخورة بخدمة آل ستارك. |
| Penso que tenho que escutar essa resposta, Sr. Starks. | Open Subtitles | أخشى أنني يجب أن أسمع هذه الإجابة يا سيد "ستاركس". |
| O Jack Starks morreu por uma ferida na cabeça, no dia 1 de Janeiro de 1993. | Open Subtitles | لقد مات "جاك ستاركس" من جرح في رأسه في الأول من يناير 1993. |
| Para aqueles de vocês que não sabem o meu nome é Cabo Starks, e vou cuidar dos desgraçados dos vossos traseiros na próxima semana. | Open Subtitles | أقول لمن لا أعرفهم أنني "كوربورال "ستاركس و أنا من سيعتني بمؤخراتكم طوال الأسبوع القادم |
| Smith, sinto pelo Cabo Starks, mas agora precisa de saber... que temos novas ordens. | Open Subtitles | سميث" أنا حزين لما جري للكوربورال" ستاركس" لكنك يجب أن تعلم الآن" |
| O Starks era um homem muito bom, mas o sargento e eu precisamos de um homem que preencha o seu lugar em quem saibamos que podemos confiar. | Open Subtitles | ستاركس" كان رجلاً كفؤاً" لكننا نريد رجلاً يأخذ مكانه |
| Tenho aqui esta mochila com o nome de Starks, mas ele não está na lista da Companhia M. | Open Subtitles | نعم هذه الحقيبة تخص "المدعو "ستاركس لكني لم أحد إسمه ضمن قائمة أفراد هذه الكتيبة |
| - Já chega, Senhores. Temos de falar com a Sam Starks. | Open Subtitles | هذا يكفي ، أيها السادة نريد التحدّث مع (سام ستاركس) |
| - Diz a verdade, Starks! | Open Subtitles | حفر ثلم الخاصة بك مباشرة، ستاركس. |
| Lembro-me de quando ela estava no oitavo ano e levou uma camisola do John Starks todo o ano para a escola. | Open Subtitles | أتذكر حين كانت في الصف الـ8، ارتدت كنزة "جون ستاركس" من فريق "نيكس" للذهاب إلى المدرسة طوال العام. |
| Aquele era Hugh Hefner. John Starks é nosso homem. | Open Subtitles | جون ستاركس هو عظيم حقا |
| O sargento Starks teve muita sorte. | Open Subtitles | لقد كان الرقيب "ستاركس" محظوظاً جداً. |
| Se o Starks matou aquele oficial não se pode prender um homem responsável por uma mente danificada. | Open Subtitles | إن كان "ستاركس" قد قتل هذا الشرطي... فلا يمكن إدانة رجل لمشاكل عقلية. |
| Jack Starks, por este meio fica sentenciado a ser enviado para uma instituição para os criminosos insanos onde espero que os médicos e um tratamento adequado o possam ajudar. | Open Subtitles | "جاك ستاركس"، أنا أحكم عليك بهذه الواسطة... ...لمؤسسة للمجرمين المجانين.. حيث أتمنى أن يساعدك الأطباء و العلاج المنتظم. |
| Eureka está encerrada. Ninguém sai à rua até apanharmos os Starks. | Open Subtitles | و قم بحظر أمني في (يوريكا)، و لتأمر بعدم خروج (أي أحد حتى نجد جميع نسخ (ستارك |
| Não está ninguém na rua, excepto imensos Nathan Starks. | Open Subtitles | الأهالي أخلوا الشارع (عدا مجموعة كبيرة من (نيثان ستارك |
| Ele vale mais para ti vivo do que morto. Os Starks vão pagar. | Open Subtitles | إنّه أقيم حيًّا عن موته، آل (ستارك) سيدفعون الثمن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 