O von Stauffenberg jura que está morto. | Open Subtitles | أقسم فون شتاوفنبرج كان قد فارق الحياة. |
o Coronel Conde Klaus von Stauffenberg. | Open Subtitles | أنه الكولونيل "كلاوس فون شتاوفنبرج" |
O que marcou a diferença foi a chegada a Berlim de Stauffenberg. | Open Subtitles | لقد أختلفت الأمور تماماً منذ (وصول (شتاوفنبرج) إلى (برلين |
Depois disse que Hitler havia morrido e nós acreditamos, porque depois Stauffenberg apareceu e falamos rapidamente porque ele estava muito ocupado para nos dar pormenores. | Open Subtitles | وقال أن (هتلر) قد لقى مصرعه وقد صدقناه بالفعل لأن (شتاوفنبرج) الذى أخبره كان منشغلاً جداً ولم يسنح له الوقت بسرد التفاصيل ثم قال : |
Os conspiradores mais afortunados, entre eles Stauffenberg, haviam sido fuzilados no pátio do ministério. | Open Subtitles | أفراد المؤامره الأكثر حظاً ...(ومن بين هؤلاء (شتاوفنبرج تم إعدامهم رمياً بالرصاص ... فى ساحة محكمة وزارة الحربيه |
Quando cheguei ao quartel-general, o Stauffenberg estava no telefone e Hafner disse-me que haviam detonado uma bomba. | Open Subtitles | ...عندما وصلت إلى مقر قيادة الأركانً كان (شتاوفنبرج) منهمك فى ... . |