| O Mayor Steckler veio ver o Sr. Sonrisa. | Open Subtitles | المحافظ ستيكلر ، لرؤية السيد سنوريسا |
| Então, esse tal Freddy Steckler ligou-te a dizer o quê? | Open Subtitles | إذاً هذا النكرة (فريدي ستيكلر) إتصل بك، وقال ماذا؟ |
| Judy Steckler, perdeu 0,23 kg. | Open Subtitles | (جودي ستيكلر)، خسرت 0.23 كيلو. |
| Steckler está a organizar uma equipa de basquetebol da empresa... serei o capitão da equipa de vendas... e tu és o meu novo avançado-centro. | Open Subtitles | أولهما، "ستيكل" ينظم بطولة لكرة السلة. سأكون قائد فريق المبيعات. أنت مهاجمي الجديد. |
| Acho que... o Steckler o recrutou para a sua equipe. | Open Subtitles | أظن أن "ستيكل" عينه في فريقه. |
| E depois o Steckler ligou-me em pânico, a dizer que os polícias estavam em toda a parte. | Open Subtitles | ثم إتصل بي " ستيكير " بنفسه . و تروعه حالة من الذعر . قال بأن الشرطة بكل مكان |
| O Carl Steckler acabou de sair de San Quentin. | Open Subtitles | . " كارل ستيكير " خرج من " سان كونتين" |
| Tu nem sequer conhecias este Carl Steckler. | Open Subtitles | لا تعرف حتى هذا المدعو بـ(كارل ستيكلر). |
| Quê? Agente Steckler. | Open Subtitles | (ستيكلر (الضابط (ستيكلر |
| Judy Steckler. | Open Subtitles | (جودي ستيكلر)... هل تسمحين لي؟ |
| - Freddy Steckler. - Estou a ter uma branca. | Open Subtitles | (فريدي ستيكلر) لا أذكره |
| Carl Steckler, o tio do Freddy. | Open Subtitles | (كارل ستيكلر)، عم (فريدي) |
| Freddy Steckler, vocês conhecem. | Open Subtitles | (فريدي ستيكلر)، أتعرفه؟ |
| Steckler! | Open Subtitles | (ستيكلر) ... (ستيكلر) |
| - Mark Steckler. Como está? | Open Subtitles | "مارك ستيكل"، كيف حالك؟ |
| O Freddy Steckler é um lacaio do Siegel e do Cohen. | Open Subtitles | ... فريدي ستيكير " تاجر لصالح" . " سيجل " و " كوهين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 