| Como sabem, o Grupo Stein está sempre à procura de parcerias e sei que a concorrência para este contrato foi aguerrida. | Open Subtitles | كما تعرف, مجموعة شتاين دائما تتطلع لعقد شراكات واعلم ان المنافسة على هذا العقد كانت شرسة |
| Bem, nasci e fui criada no Reino Unido, as minhas empresas estão sediadas cá, o Grupo Stein está cá, empregamos cerca de 3000 pessoas aqui com exportações anuais de mais de 350 milhões sobre as quais pagamos impostos britânicos, | Open Subtitles | حسنا، لقد ولدت وترعرعت في المملكة المتحدة،وشركاتي موجوده هنا مجموعة شتاين هنا, توظف اكثر من 3000 شخص حيث بلغت قيمة الصادرات السنوية أكثر من 350 مليون و نحن ندفع الضرائب في المملكة المتحدة |
| - Mr. Stein está bem? | Open Subtitles | هل السيد شتاين بخير؟ |
| Sra. Stein, desculpe incomodar, mas o Prof. Stein está cá? | Open Subtitles | آسف يا سيدة (شتاين) لوجودي هنا ولكن هل البروفيسور موجود؟ |
| Vocês acham que o Prof. Stein está bem? | Open Subtitles | -أجل مهلاً يا رفاق، تعتقدون أن البروفيسور (شتاين) بخيرٍ، أليس كذلك؟ |
| O Martin Stein está aí? | Open Subtitles | هل مارتن شتاين هناك؟ |
| O professor Stein está um pouco abalado para este tipo de coisa, e o dr. Palmer um pouco pequeno demais. | Open Subtitles | والبروفيسور (شتاين) عجوز جداً على هذا النوع من الخدع، والدكتور (بالمر) صغير جداً. |
| O Stein está lá dentro. | Open Subtitles | -إن (شتاين) بالداخل |
| O Stein está certo. | Open Subtitles | (شتاين) محق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 