| O Steinbrenner quer que todos do escritório deiam uma palestra na área da sua habilidade empresarial | Open Subtitles | يريد ستينبرينر من كل الموظفين الإداريين القاء محاضرة في نطاق خبرتهم. |
| E vais telefonar já ao Steinbrenner e cancelar tudo! | Open Subtitles | وسوف تعاود الاتصال بـ ستينبرينر وتلغي الموضوع بأكمله! |
| Foi o Steinbrenner que nos deu, para comemorar a entrada do Phil Rizzuto no Corredor da Fama. | Open Subtitles | ستينبرينر أعطانا إياه. لنصب فيل ريزوتو بقاعة العظماء. |
| O Mr. Steinbrenner está muito interessado nisso. | Open Subtitles | "السيد "ستاين بيرنر مهتم بهذا الأمر للغاية |
| Que faz o Steinbrenner se não tiver a calzone, amanhã? | Open Subtitles | ماذا سيفعل ستاينبرانر إن لم يحصل على الكالزون ؟ |
| Chamo George Steinbrenner a depor. | Open Subtitles | نستدعي جورج ستينبرينر إلى المنصة. |
| O Steinbrenner que não o receba até eu o assinar. | Open Subtitles | تأكد من ألا يحصل عليها (ستينبرينر) حتى أوقّع عليها |
| O Steinbrenner vai dar uma festa de arromba! | Open Subtitles | يقيم ستينبرينر حفلاً هائلاً عند "تافيرن أون ذا غرين". |
| George Steinbrenner. | Open Subtitles | استدعاء جورج ستينبرينر. |
| O melhor é dizer ao George Steinbrenner que tem de aumentá-la. | Open Subtitles | حسناً، ليس بيدي سوى الذهاب إلى (جورج ستينبرينر)، وأطلب منه أن يرقّيها. |
| Steinbrenner, como quer que eu faça bem o meu trabalho, sabendo que a minha subordinada ganha mais que eu? | Open Subtitles | -تفضّل . ولكن يا سيد (ستينبرينر)، كيف يتوقّع منّي اتقان عملي، وأنا أعلم أن تابعتي تجني راتباً أكثر منّي؟ |
| Por que quer Mr. Steinbrenner falar comigo no gabinete dele? | Open Subtitles | ولماذا يريد السيد (ستينبرينر) رؤيتي في مكتبه؟ |
| Preciso de reaver o postal! É de Mr. Steinbrenner! | Open Subtitles | يلزمني إستعادة تلك البطاقة إنها لـ(ستينبرينر), أنا كنت مسؤولاً |
| - Chamou-me, Mr. Steinbrenner? - Sim. | Open Subtitles | {\pos(195,214)}طلبتَ رؤيتي يا سيّد (ستينبرينر)؟ |
| Atenção, Steinbrenner e idiotas da Administração! | Open Subtitles | انتباه إلى ستينبرينر ومغفلي الادارة! |
| Steinbrenner. | Open Subtitles | انتظر يا سيد ستينبرينر. |
| Fala o Steinbrenner. | Open Subtitles | معك جورج ستينبرينر. |
| Eu não teria feito melhor. Entreguei-o a Mr. Steinbrenner. | Open Subtitles | لم أكن حتى أنا أستطيع أن أفعل أفضل من ذلك "وقد حولته الى السيد "ستاين بيرنر |
| O Steinbrenner internou-me! Estou num asilo de loucos. | Open Subtitles | ستاين بيرن " قد اتهمني بالجنون" أنا في المصحة |
| Ouvi dizer que Mr. Steinbrenner consegue ser um pouco imprevisível. | Open Subtitles | أتعرف , سمعت أن السيد ستاينبرانر منتظم قليلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 