| Comigo, agora, ao vivo, via satélite, o porta-voz da LVA, o Steve Newlin em pessoa. | Open Subtitles | ينضم إلينا مباشرة عبر القمر الصناعي "المتحدث بإسم اتحاد مصاصي الدماء" ستيف نولن) ، بنفسه) |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) على حق) أنت وحوش الليل |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) على حق) أنت وحوش الليل |
| Tenho uma mensagem para vocês todos do Reverendo Steve Newlin. | Open Subtitles | و لدي رسالة لكم جميعا من (القس (ستيف نيولز |
| E tenho uma mensagem para vocês todos do Reverendo Steve Newlin. | Open Subtitles | ولدي رسالة لكم جميعآ من (القس (ستيف نيولز |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) على حق) أنت وحوش الليل |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) على حق) أنت وحوش الليل |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) ، على حق أنتم وحوش الليل) |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) ، على حق أنتم وحوش الليل) |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) ، على حق أنتم وحوش الليل) |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) ، على حق أنتم وحوش الليل) |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) ، على حق أنتم وحوش الليل) |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) ، على حق أنتم وحوش الليل) |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) ، على حق أنتم شياطين الليل) |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios da noite! | Open Subtitles | ستيف نولن) ، على حق أنتم شياطين الليل) |
| Steve Newlin tinha razão! São demônios... | Open Subtitles | ستيف نولن) ، على حق أنتم شياطين الليل) |
| Steve Newlin! | Open Subtitles | ! ستيف نيولز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 