"stevens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ستيفنز
• ستيفينس
• ستيفن
• ستيفينز
• ستيفنس
• ستيفانز
• ستيفين
• ستفينز
• وستيفينس

Fale baixo. Ainda acredita que fui eu que roubei as Stevens?
توقف عن هذا الازلت تعتقد أنى فعلت سرقه ستيفنز ؟

O Phil arranja o pára-choques do camião do Sam em troca de seis panquecas da velhinha Stevens.
فيل يصلح شاحنة عصيرات سام با لمقابل ستة فطائر يستحق من عصير إلى السيدة ستيفنز

Sra. Stevens, importa-se de guardar as jóias no cofre do hotel?
مسز ستيفنز هلا تركتى المجوهرات فى خزينه الفندق ؟

Acho que não foste tão esperto quanto pensavas, Stevens.
أعتقد بأنّك لست بهذا الذكاء كما إعتقدت، ستيفينس

Dewey Stevens, proprietário da Construções Dewey Stevens, a maior construtora da cidade.
ديوي ستيفنس، مالك شركة ديوي ستيفن للبناء أكبر شركة في المدينة

Peça a cozinheira para manter o prato do Sr. Stevens aquecido.
ضعي طبق السيد ستيفينز الأكبر عند الطاهي ليظل دافئاً

Sra. Benson, o Sr. Stevens está aqui para a ver.
أوه ،سيدة بينسون ، السيد ستيفنس هنا لرؤيتك

Vais ser a Christiana Stevens. Representante dos Diamantes Dreiberg.
ستكونين كرستيانا ستيفنز, ممثلة دراى بيرج للالماس.

Quero uma descarga, da proa à popa. Stevens, mais projécteis!
أريد انتشاراً كاملاً من المقدمة والخلف ويا سيد ستيفنز احضر الذخيرة

Pois, penso que terei de fazer isso à Izzie Stevens.
أجل، أعتقد أنني سأفعل هذا مع، إيزي ستيفنز

- Mentiu-me. - Aprenda a manter distância, Stevens.
لقد كذبتِ عليّ إنكِ يجب أن تتعلمي درجات التفاوت فقط، ستيفنز 0

Vai ajudar-nos a localizar o Stevens quando chegarmos lá.
سيساعدنا على تحديد مكان ستيفنز عندما نصل الى هناك.

O meu contacto faz uma ideia onde o Stevens está preso.
مصدري لديه معلومات جيدة عن مكان احتجاز ستيفنز

Penso, Dr. Stevens, que não acredita o que lhe irá acontecer se não decifrar os conteúdos da sua pen.
أعتقد ذلك د.ستيفنز انك لن تصدق ما سيحدث لكم اذا كنت لم تفك شفرة المحتويات

- Vais passar o dia cá dentro, Dr. Stevens?
هل ستبقى بالداخل طوال اليوم د ستيفنز ؟

É a Equipa de Mim. Esta é a Equipa Stevens, tens de começar a alinhar.
الأمر كله عن فريق أنا هذا فريق ستيفنز وعليك أن تنضمّ لنا

Desculpe incomodá-lo, mas o Dr. Stevens está nas Urgências e precisa da sua ajuda.
ـ نعم، هو آسف علي إزعاجك لكن الدّكتور ستيفينس موجود بالطوارئ وطلب مساعدتك

Diz ao Stevens que aguente esse Kelly.
أخبر ستيفينس ليعثر على كيلي هذا بشرطة شيكاجو

Só três se salvaram: O Stevens, o Baker e o Jackson.
وثلاثة فقط منهم كانوا في مأمن ستيفن و بيكر و جاكسون

É o Robert John Stevens. Mas tem um sotaque tão cerrado como uma salsicha polaca, por isso não estou a ir na conversa. Encontrei uma .38 carregada no assento, tiro recente.
هذا روبرت جون ستيفينز لهجته بولندية وجدنا مسـدس عيار 38 معه وقد اسـتعمل حديثا

Tanto Maureen Evens como Phil Stevens eram alunos finalistas...
الضحايا هم موريم ميكل وفيل ستيفنس كانواطلبةبالجامعة.

Mas o pior foi o assassinato do Will Stevens e os seus filhos.
و لكن أكثر جريمة سوءً هي قتل ويل ستيفانز و أولاده

Quero arruinar o Melander Stevens com as minhas próprias mãos.
اريد ان ادمر مليندر ستيفين بيدى العاريتين

- Skylar Stevens.
؟ - - سكايلر ستفينز

Correspondentes Bloom e Stevens, presumo.
شكرا لك، مارجي المراسلان بلوم وستيفينس.. أفترض