Não fizeste nada. A Dawn Stiles habitou o teu corpo. | Open Subtitles | لم تفعلي شيئاً لأن جسدك كان مسكوناً بداون ستايلز |
Stiles, olha para mim, meu. Isto é um ataque de pânico? | Open Subtitles | ستايلز, أنظر إلي يا رجل هل هذه نوبة ذعر ؟ |
Embora tenha de dizer que a pessoa que realmente merece isto é a Dawn Stiles. | Open Subtitles | مع أنه علي القول إن الفتاة التي تستحق هذا الشرف بالفعل هي داون ستايلز |
O Abby está a ir-se embora, não o perca de vista... até termos o Stiles, só por garantia. | Open Subtitles | آبي يغادر ابقوه تحت المراقبة حتى نمسك ستايلز لنتأكد |
Senhor Stiles: Lamento comunicar-lhe que seu contrato foi rescindido. | Open Subtitles | السّيد ستايلس £¬ نحن أسفين لإعلامك، موقعك أنهى. |
Todas as luas cheias é como se fosse uma assustadora festa de Halloween. Excepto por ti, Stiles. | Open Subtitles | إنها مثل حفلة عيد قديسين لعينة كل قمر مكتمل ما عدا بالنسبة لك ، "ستايلز" |
Não exactamente. Mas o Stiles tinha razão acerca dos assassinatos. | Open Subtitles | -ليس حقاً ، لكن "ستايلز" كان محقاً عن القتلة |
Tu, a Allison e Stiles terão que ser sacrifícios. | Open Subtitles | أنت و"أليسون" و"ستايلز" يجب أن تكونوا تضحيات بديلة |
Stiles, não vou cheirar as cuecas do teu pai. | Open Subtitles | "ستايلز"، أنا لن أقوم بشم ملابس والدك الداخلية |
O Stiles e eu sentimos. Todos os dias. Exatamente como disseste. | Open Subtitles | "ستايلز" وأنا نشعر بها كل يوم تماماً كما قلت لنا |
Stiles, és sempre tu que descobres sempre tudo. | Open Subtitles | ستايلز, أنت الوحيد الذي يمكن أن يجد لها مخرجاً |
Ele viu a Caçada Selvagem. Onde está o Stiles? | Open Subtitles | . لقد رأي رحلة الصيد أين ستايلز ؟ |
Eu devia estar a manter o Stiles a salvo. Ele vai ficar bem. | Open Subtitles | يجب ان احافظ علي سلامة ستايلز سيكون بخير |
Se podemos trazer o Stiles de volta podemos trazer todos de volta. | Open Subtitles | اذا أمكننا استعادة ستايلز ، سنتمكن من اعادة الجميع |
- Lydia, espera. - Stiles! Dêem algum espaço ao rapaz. | Open Subtitles | ليديا انتظري - ستايلز - أعطي الفتى بعض المساحة |
Iremos encontrar um ao outro de novo. - Pai. - Stiles... | Open Subtitles | سوف نجد بعضنا البعض مرة أخرى أبي - ستايلز - |
O Stiles está ali fora. Consigo sentir isso. | Open Subtitles | ستايلز بالخارج هناك ، أستطيع ان اشعر بذلك |
Ouvi dizer que te recompuseste rapidamente da Dawn Stiles. | Open Subtitles | سمعت أنك نسيت داون ستايلز بسرعة |
Certo, que tal te afastares do jipe do Stiles? | Open Subtitles | حسناً ماذا عن أن نبتعد عن "سيارة "ستايلس |
Não podemos ficar aqui sentados à espera que Stiles verifique as suas mensagens. | Open Subtitles | لايمكننا الانتظار هنآ عندما تاتي الرساله الي ستايلس .. |
O único que cá está há tanto tempo é o Brandon Stiles. | Open Subtitles | الوحيد الذي عاش هنــا كل هــذا الوقت [ هو [ براندون ستيلز |
Achas que o teu amigo Stiles pode pôr "lobisomem" no google e agora já tens as respostas todas, é isso? | Open Subtitles | "أتعتقد أن صديقك الصغير "ستاليس يمكنه أن يبحث على "جوجل" المتحولين لذئاب والأن لديك كل الإجابات هل هذا هو الأمر ؟ |