"stiller" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ستيلر

Este rapaz até pode vir a ser o próximo Ben Stiller.
الآن هذا الفتى يمكن أن يصبح بن ستيلر القادم

Você não sabia, que quando toda gente estava a rir do gago Simon Stiller não era divertido para ele?
أنت لم تلاحظ أن السخرية من التأتأة سيمون ستيلر سيكون من الرائع بالنسبة له؟

Na década de 1940, a Superlative tramou o Morty Stiller e deixou-o sem direitos.
في الاربعينات شركات القصص المصورة سرقت من مورتي ستيلر حقوق شخصية حامي الليل

Quando as mostrei ao Ben Stiller, ele adorou, não adorou, querido?
عندما عرضتها على (بين ستيلر) أعجبته -أليس كذلك يا عزيزي؟

Ben Stiller não gosta de comida com tempero.
الحار الطعام يحب لا " ستيلر بين " الفنان

O filme do Ben Stiller em que ele conhece os sogros?
فيلم بِن ستيلر عندما يقابل الوالدين

A propósito, o Ben Stiller vai começar na mesma altura.
بالمناسبة الممثل (بين ستيلر) سيؤخذ أيضاً بنفس الوقت

- Conheci-a na festa do Ben Stiller.
قابلتها في حفلة (بين ستيلر)، إنها لاتطيقني

O Joshua despistou o Delegado Stiller. E reportaram um grupo de caça a ir em direcção da floresta.
(جاشوا) خطط لخداع النائب (ستيلر) وأبلغ أحدهم عن فرقة صيد تذهب إلى الغابة

Ele deve pensar que é o Ben Stiller em "Uma Noite no Museu".
ظن الرجل أنه مثل (بن ستيلر) ب "نايت آت ذي ميوزيوم"

Você o apelidou de gago Simon Stiller.
هل أعطاه لقب "التأتأة سيمون ستيلر".

Não sou apenas o editor. O meu avô era Morty Stiller.
جدي كان مورتي ستيلر

- O Michael, o Ben Stiller.
-مايكل)، (بين ستيلر) ) -كيف حالك؟

Por isso, vai ser o Larry David e o Ben Stiller.
لذلك سيكون (لاري ديفيد) و (بين ستيلر)

A propósito, experimentaste a dica que te dei em casa do Ben Stiller?
بالمناسبة، تلك الحركة... أتذكر تلك الحركة التي علمتك إياها في بيت (بين ستيلر)؟ -هل جربتها؟

O Ben Stiller não trabalha comigo porque sou careca.
(بن ستيلر) لايريدالعملمعي ! لأنيأصلع!

-Ou uma comédia. Adoro o Ben Stiller.
- (أو الكوميدية، أفضل (بن ستيلر -

Acho que o Ben Stiller vai ser meu cliente.
(بين ستيلر) سيكون عميلاً لديّ

Simon Stiller.
سيمون ستيلر.

Simon Stiller!
سيمون ستيلر!