No comando das forças chinesas na Birmânia estava o general americano Stilwell. | Open Subtitles | (قائد القوات الصينيه فى (بورما (كان الجنرال الأمريكى (ستيلويل |
Stilwell, Chefe do Estado-Maior do comandante supremo chinês, | Open Subtitles | ستيلويل كان يرأس القائد الأعلى (للقوات الصينيه، (تشين |
Stilwell e os chineses avançaram, para abrirem uma nova via: | Open Subtitles | تقدم (ستيلويل) بقواته مع الصينيين ( لفتح الطريق الجديد : |
Duas divisões de Stilwell seguiram à frente, à procura do inimigo. | Open Subtitles | (الفرقتين التابعتين لـ (ستيلويل تقدمتا باحثتين عن قوات العدو |
Para as tropas de Stilwell, as condições eram igualmente difíceis. | Open Subtitles | بالنسبه لقوات (ستيلويل) مازالت ظروف (القتال صعبه كما فى أى مكان أخر فى (بورما |
É melhor falar com a Srª. Stilwell. | Open Subtitles | -من الأفضل لك أن تتفاهم مع السيدة (ستيلويل ) |
Na frente de Stilwell, os chineses e os Marauders tomaram a base aérea de Myitkyina, mas sofreram baixas pesadas. | Open Subtitles | على جبهة(ستيلويل) تمكن الصينيين ...(بدعم من فرقة (عصابة ميريل (من الأستيلاء على مطار (متشينا... لكنهم فى سبيل ذلك تكبدوا خسائر فادحه |
- Atrás de ti, Stilwell. | Open Subtitles | ستيلويل ! لا |