| Scott, se o Stonebridge voltar, vais para o campo com ele. | Open Subtitles | سكوت، إذا ستونبريدج عاد، عليك أن تكون معه في الميدان |
| Entregar Scott e o Stonebridge foi uma decisão sob pressão. | Open Subtitles | التخلي عن سكوت و ستونبريدج كان قرار تحت الضغط |
| Se o Stonebridge conseguiu encontrar os Janjaweed, isso justificaria o cenário. | Open Subtitles | إذا تمكن ستونبريدج من الأشتباك مع الجنجويد فهذا يطابق هذا السيناريو |
| Senhor, confirmamos a prisão do Scott e do Stonebridge. | Open Subtitles | سيدي، لدينا تأكيد من اعتقال سكوت و ستونبرج |
| Alaikum salaam. Sr. Sinclair, Sr. Stonebridge, | Open Subtitles | وعليكم السلام مستر سينكلير , مستر ستون بريدج |
| Estamos aqui todas hoje para ouvir a versão de Brook Stonebridge de "por que ela roubou todas as nossas coisas". | Open Subtitles | جميعنا هنا لسماع نسخة ، بروك ستونبريدج لماذا سرقت اغراضنا |
| Michael Stonebridge pediu para vir para esta unidade. | Open Subtitles | مايكل ستونبريدج لديه طلب إعادة التعيين لهذهِ الوحده |
| Contacte o Stonebridge. Quero-o a par da situação. | Open Subtitles | أخبر ستونبريدج أريده أن يعرف بكل التفاصيل حال حدوثها |
| Na próxima vez, certifique-se de que que os seus seguranças trabalhem tão bem quanto este Stonebridge. | Open Subtitles | و في المرة القادمة أرجوك احرص أن رجال الأمن لديها جيدون بعملهم مثل ستونبريدج |
| Scott, cobre o Stonebridge. Ele está à tua frente. | Open Subtitles | هذا سيأخذك للمنطقة اليسرى احذر ستونبريدج هو أمامك الآن |
| O Stonebridge pediu para voltar para cá. | Open Subtitles | وقد طلبتُ من ستونبريدج إعادة التعيين لهذه الوحدة. |
| Encontrem o Stonebridge e amostras do vírus, e nós vamos fazer o resto. | Open Subtitles | تجد ستونبريدج و الفايروس و نحن نقوم بالبقية |
| O Stonebridge e o Scott querem falar consigo urgentemente. | Open Subtitles | (ستونبريدج) و(سكوت) يريدون التحدث إليكِ على نحو عاجل. |
| Se trouxermos o Stonebridge de volta, ele fica-lhe a dever. | Open Subtitles | عليكِأنتحضر ستونبريدج ، انه مدين لك. |
| Srtª. Knox. - Sou Michael Stonebridge... | Open Subtitles | سيدة نوكس اسمي مايكل ستونبريدج |
| Mas quando a 20 souber de mim, Stonebridge vai esquecer-se de ti. | Open Subtitles | ولكن مرة واحدة -العشرين- عرفو انني في الجوار ستونبريدج لا تريد ان تعطي شيا عنك |
| Também há a hipótese de matarem o Stonebridge, antes de chegarem perto dele. | Open Subtitles | انتحاري حتى، اذا قرروا استخدامها. أيضا، وهناك احتمال انهم سوف يقتلون ستونبريدج قبل أن تقترب منه . |
| Se formos filmadas, o Scott e o Stonebridge estão lixados. | Open Subtitles | اذا تحركنا عندما الكاميرة تعمل سنكشف سكوت و ستونبرج |
| Scott, Stonebridge, é a 20, por favor, respondam. | Open Subtitles | سكوت, ستونبرج, معكم 20 اجيبوا رجاءا, حوّل |
| Vou apanhar o vírus de maneira segura, ao menos o Stonebridge vai ter uma hipótese. | Open Subtitles | سأامن الفايروس , على الاقل اعطي ستونبرج فرصة |
| E deixou o Stonebridge partir numa missão suicida com a única pista para o Latif. | Open Subtitles | وتركت ستون بريدج ينطلق فى مهمة أنقاذ أنتحارية مع الخيط الوحيد عن لطيف |
| Não há sinal do Stonebridge nas imagens de satélite. | Open Subtitles | حسنا لذلك , ارجوك ؟ ليس هناك أى أثر عن ستون بريدج على شبكة الأقمار الصناعية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 