| Ainda bem que viemos a este clube de striptease gentio! | Open Subtitles | أنا سعيد جدا لأننا أتينا إلى نادي التعري هذا |
| Que tipo de bar de striptease tem uma câmara virada para a rua? | Open Subtitles | أيّ نوع من نوادي التعري فيه كاميرا مراقبة تراقب المدخل الخارجي؟ |
| Vão a discotecas, ou bares de striptease, ou centros comerciais ou... a algum lado? | Open Subtitles | هل لديكم نوادي ديسكو أو بارات تعري أو مراكز تجارية |
| Só para que conste, eu disse que devíamos mandar-lhe um telegrama de striptease. | Open Subtitles | فلتعملوا أنا اقترحت أن نشتري له برقية تعري |
| Teve uma filha bailarina de striptease... queria trabalhar num lugar assim. | Open Subtitles | لو كان لدي ابنة و أرادت أن تكون متعرية فهذا هو المكان الذي أريدها أن تعمل فيه |
| Fizeste um striptease para mim, qual é o problema? | Open Subtitles | و ماذا اذا كونك تتعرين امامي, ماذا في ذلك؟ |
| Senti-me culpado e fomos os três a um clube de striptease. | Open Subtitles | حسناً، شعرت بالذنب بخصوص كل شيء. فذهبنا ثلاثتنا إلى نادر تعرّي. |
| Era dançarina de striptease, acho que já lho disse. | Open Subtitles | لقد كانت إحدى راقصات التعرى كما قلت لك |
| Por que não voltas ao club de striptease, Charo? | Open Subtitles | لم لا تأخذينها إلى نادي التعري أيتها الحمقاء ؟ |
| O nosso acordo foi o "striptease" pelas chaves. | Open Subtitles | كان الاتفاق رقصاً مع التعري مقابل المفاتيح |
| Tecnicamente sou acompanhante, mas fazer striptease é uma excelente forma de conhecer clientes. | Open Subtitles | لكن التعري هو طريق رائع لمقابلة الزبائن ... |
| Havia muitas raparigas no mesmo barco, boas raparigas, e algumas fizeram striptease nesse pequeno clube, e sempre tiveram dinheiro. | Open Subtitles | كان هناك العديد من الفتيات على نفس القارب... فتيات لطيفه... بعضهن رقصن في ملهى التعري الصغير... |
| - Porra, esse striptease é meu. Pára! | Open Subtitles | -تبا , هذا التعري يجب أن يكون لي , توقفي |
| Talvez possa voltar a ser teu agente... e tu a fazer striptease naquele clube. | Open Subtitles | ربما يمكن أن أعود لأن أكون مديرك وأنت تعري في ذلك النادي ثانية مثلما كنت |
| Ir à feira de carros e olhar para os monovolumes é como ir a um clube de striptease e olhar para o DJ. | Open Subtitles | الذهاب إلى معرض السيارات ومشاهدة الشاحنات الصغيرة مثل الذهاب لعرض تعري والنظر إلى معد الأغاني |
| Seja quem for, não é hora para massagens ou striptease ou qualquer acto social que faça. | Open Subtitles | أيّاً كنت، هذا ليس وقتاً مناسباً لتدليك أو رقص تعري أو أيّ عمل مجتمعي ربما تقوم به. |
| Esta noite, não vai haver striptease. | Open Subtitles | لا تعري اللّيلة. |
| Ambos estiveram comigo num striptease para a minha festa. | Open Subtitles | كلاكما ستستضيفون متعرية من أجل حفلتي. |
| Bom tiro para ser de uma bailarina de striptease. | Open Subtitles | رمية رائعة و خصوصاً من متعرية |
| - Soa a bailarina de striptease. | Open Subtitles | -إنه اسم راقصة متعرية |
| Porque no guião fazes um striptease na festa do pijama, e quando tiras a camisola, o Billy vem a correr. | Open Subtitles | لأنكِ في النص ,تتعرين في حفلة النوم .ولما تخلعين ملابسكِ يأتي بيلي مسرعاً |
| Marcamos-te para uma cena de masturbação a solo e um striptease. | Open Subtitles | نريدك الآن بالأسفل لتصوير مقطع (استنماء)انفرادي و تجربة تعرّي. |
| É uma boate de striptease, estou certo? | Open Subtitles | ذلك نادي تعرّي , أليس كذلك ؟ |
| Aguento a vossa excursão pelo jardim zoológico, mas chegar a este striptease mental e armarmo-nos em recatados, é um pouco de mais para mim! | Open Subtitles | أخى يمكننى تحمل دعاباتك الملفقة لحديقة الحيوان لكن عندما نبدأ فى عرض التعرى العقلى هذا ونختبىء خلف شخصية لويزا ماى ألكوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 