| Foi o que o meu primeiro marido pediu na sua última refeição. | Open Subtitles | هذا كان آخر ما طلبه زوجي الأول من أجلي وجبته الأخيرة. |
| É onde toma a sua última refeição e se despede da família. | Open Subtitles | و ما هي هذه؟ إنها المكان الذي يتناول فيه وجبته الأخيرة و يودع فيها أهله للمرة الأخيرة |
| É estranho porque foi capaz de determinar que ele comeu ostras Belon na sua última refeição. | Open Subtitles | هذا غريب لأنني تمكنت من تحديد تناوله للمحار في وجبته الأخيرة. |
| Então, escolheria a sua última refeição segundo o método através do qual iria ser executada? ! | Open Subtitles | إذن ستختارين وجبتك الأخيرة طبقاً لطريقة الاعدام؟ |
| Poderá ser a sua última refeição. | Open Subtitles | لربما تريد أن تحتفظ بهذه القطعة لك لأنها ربما ستكون وجبتك الأخيرة |
| Está na cela a comer a sua última refeição, costelas e chili. | Open Subtitles | هو في إمتِلاك خليةِ الحصّة وجبة طعامه الأخيرة... الأضلاع والفلفل الحار. |
| Mostrámos a sua foto no restaurante onde o Oficial estava a comer a sua última refeição. | Open Subtitles | لقد أرينا صورتكِ لعمال المطعم أين أكل الضابط (لين) وجبته الأخيرة. |
| para confirmar seu conteúdo, mas as impressões dentais iniciais sugerem que a sua última refeição foram os tecidos moles do Sayers. | Open Subtitles | لتأكيد محتوياتها لكن إنطباعات الأسنان الأولية (تشير إلى أن وجبته الأخيرة كانت الأنسجة الرخوة لـ(سيرس |
| - É a sua última refeição. | Open Subtitles | إنها وجبته الأخيرة. |
| O Earl vai ter a sua última refeição. | Open Subtitles | سيتناول (إيرل) وجبته الأخيرة |
| sua última refeição não pode custar mais de US$ 20. | Open Subtitles | وجبتك الأخيرة لن تتجاوز 20 $ |
| Será que a policia recupera umas sobras da sua última refeição? | Open Subtitles | أتسائل ما إذا كانت الشرطة قد تمكنت من الحصول على أى بقايا من وجبة طعامه الأخيرة |
| A sua última refeição. | Open Subtitles | وجبة طعامه الأخيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 