عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sua última viagem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رحلته الأخيرة
| Levou-me como um brinquedo novo. Na sua última viagem. | Open Subtitles | و أخذنى معه كدمية جديدة فى رحلته رحلته الأخيرة |
| Na sua última viagem para cá, achámos que o veículo estava recheado disto. | Open Subtitles | وفي رحلته الأخيرة هنا, نحن نعتقد بأن شاحنته كانت مليئة بهذه. |
| O padre esteve lá... para lhe dar força durante a sua última viagem. | Open Subtitles | اه، كان القس هناك لتحصين له في رحلته الأخيرة. |