ويكيبيديا

    "sua agência" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • وكالتك
        
    • وكالتكِ الغير
        
    • لوكالتك
        
    A sua agência pediu a este Departamento para eu ajudar neste assalto. Open Subtitles وكالتك اتصلت بهذا المكتب للحصول على مساعدتى في ذلك الهجوم
    Mas cometeu um erro grave, Sr. Sloane. Devia ter-nos contactado, assim que a sua agência encontrou o nosso navio. Open Subtitles أنت كان يجب أن تتّصل بنا الثانية ميّزت وكالتك سفينتنا.
    Há 12 anos a sua agência admitiu que não tinha nada contra mim. Open Subtitles وكالتك إعترفت منذ 12 سنة مضت أن قضيتك ضدي بدون إستحقاق
    Na sua agência desconhecida? Open Subtitles في وكالتكِ الغير قابلة للتخمين ؟
    Alguém com displasia temporal pode trabalhar na sua agência desconhecida? Open Subtitles شخصٌ ما مع "نمو زمني شاذ" يمكن أن يعمل في وكالتكِ الغير قابلة للتخمين ؟
    Bem, sei que a sua agência está interessada nesta criança, - mas ele passou por um grande trauma. Open Subtitles أعرف أن لوكالتك اهتماماً بالصّبي، لكنّه قد مرّ بظروف صعبة.
    Está a defender a sua agência ou a si mesmo? Open Subtitles خل تروّج لوكالتك أم لنفسك؟
    A sua agência disse que ele veio de um orfanato na Estónia. Open Subtitles وكالتك تقول أنه قادم من دور أيتام في إستونيا
    E você, a sua agência mostraram-me que o motivo de eu ter vindo... Open Subtitles وأنت، وكالتك أظهرتم لي أن ما جئت لأجله هنا
    Mas pelo fato de Teo ter morrido, gostaria de ser transparente com sua agência. Open Subtitles ولكن في ضوء موت تيو أود أن أكون صريحا مع وكالتك
    A sua agência é uma das mais financiadas de Washington, não? Open Subtitles لكن وكالتك واحدة من أضخم الوكالات تمويلاً في "واشنطن"،
    Bem, você dirigirá a sua agência quando souberem disso. Open Subtitles حسنًا، ستقود وكالتك عندما يكتشفون هذا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد