| sua audição não é boa, e o guarda grita em seu ouvido: | Open Subtitles | فصرخ الحارس في أذنه' ذلك أن سمعه أصابه الاضمحلال: |
| Tenho de despertar a sua audição, que ê indistinta. | Open Subtitles | ينبغي أن أوقظ سمعه الذي يبدوا جليا أنه بليد |
| A sua audição poderá voltar a qualquer momento. - Temos de enviar alguém. | Open Subtitles | قد يعود سمعه في أيّ لحظة، يجب أن نرسل أجداً |
| O seu apetite é incrivel, a sua audição está a melhorar, ele está com disposições, ele está mais... | Open Subtitles | شهيته خيالية، سمعه يتحسن، متقلب المزاج، إنه أكثر... |
| Raios partam a sua audição de vulcano! | Open Subtitles | سحقا لسمعه القوي |
| O morcego depende totalmente da sua audição. | Open Subtitles | على الخفاش الإعتماد بالكامل على سمعه |
| Se o Presidente Bernay perder... nem que seja um por cento da sua audição, | Open Subtitles | إذا فقد الرئيس (بيرني)... واحد بالمئة من سمعه |
| Raios partam a sua audição de vulcano! | Open Subtitles | سحقا لسمعه القوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 