O Lump é um coleccionador fanático de setas de índios e, tendo encontrado uma no chão da sua cave, muito rara, da tribo Natchez, | Open Subtitles | أن لامب جامع آثار نهم و لقد وجد رأس سهم هندى فى قبوك مصنوع يدويا من قبيلة ناتشز |
Há uma criança acorrentada na sua cave, e só fala em testá-la como se fosse um rato, quando não está a falar em torturá-la. | Open Subtitles | لديك طفلٌ مُسَلسَلٌ في قبوك وتتحدث عن إجراء اختبارات عليه كما لو كان فأر تجارب |
Precisamos apenas de ver a sua cave. | Open Subtitles | نحتاج لنلقي نظرة الى قبوك فقط |
Definitivamente. Ele guarda os artigos que cobra na sua cave. | Open Subtitles | بالتأكيد ، إنه يحتفظ بمُتعلقات تذكارية يقوم بجمعها في قبوه |
Um falhado flácido que fica a lamentar-se na sua cave. | Open Subtitles | ..فاشل مترهل يجلس متذمراً في قبوه |
As coisas de madeira na sua cave. | Open Subtitles | عن المواد الخشبية في قبوك. |
Quer mesmo classificar uma boneca da Eloise na sua cave como circunstancial? | Open Subtitles | تعتبر حفظ نموذج (إيليويز) في قبوك أمرًا عرضيًا؟ |
- Não o que está na sua cave! | Open Subtitles | -ليس ذلك الذي في قبوك |
Foi a porteira, disse-lhe que Simón estava na sua cave. | Open Subtitles | لقد أخبرت سيدتنا أن (سايمون) في قبوك |
Eu estive na sua cave. | Open Subtitles | كنت في قبوك |
- Vejam quem tem sua cave de volta. | Open Subtitles | انظرو من استعاد قبوه وأخيرا - أجل - |
Ian Pugachevsky trabalhou num dispositivo de fusão a frio, na sua cave, durante 20 anos. | Open Subtitles | عمل (إيان بوجاتشيفسكي) على جهاز صهر وتبريد في قبوه لـ20 عاماً |
Tão próximo o senhor Gates estava de Flint que guardou as possessões dele mais preciosas na sua cave. | Open Subtitles | إلى هذا الحد كان السيد (غيتس) مقرباً من (فلينت)! إذ خزّن أغلى ممتلكاته في قبوه |