| Quem abre a porta à sua destruição? | Open Subtitles | من يفتح الباب لهلاكه ؟ |
| Um mundo correndo para sua destruição. | Open Subtitles | العالم مندفع لهلاكه |
| Localizámos o instrumento da sua destruição. | Open Subtitles | لقد قمنا بتحديد أدوات تدميرهم |
| Localizámos o instrumento da sua destruição. | Open Subtitles | لقد حددنا موقع أداة تدميرهم |
| Ficará garantido a sua destruição no campo de forças. | Open Subtitles | نضْمن دماره في الحقل المضىء الفريق كالا؟ |
| No entanto, com todos os seus jardins... este Éden ainda continuava susceptível a serpentes... que ainda buscam a sua destruição. | Open Subtitles | رغم ذلك فإن جميع لاحدائق ما زالت معرضة لكثير من المرضى الذين يريدون دمارها |
| Os planos para sua destruição já foram muito adiados. | Open Subtitles | لقد أجلنا خططنا لتدميره منذ فترة طويلة |
| Localizámos o instrumento da sua destruição. | Open Subtitles | - لقد قمنا بتحديد آلية تدميرهم - |
| -A sua destruição só faz sentido. | Open Subtitles | تدميرهم منطقى وحسب . |
| "Silas descansa no lado mais distante, com os meios da sua destruição à mão." | Open Subtitles | "سايلس) يقبع في الجانب البعيد)، بما يعني أن دماره في المتناول" |
| E não me contaste da sua destruição. | Open Subtitles | وقد عجزت عن إطلاعي على خبر دمارها |
| seja a sua destruição. | Open Subtitles | وسيله لتدميره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 