| - Está bem, quando eu contar até três, - corre na sua direcção. | Open Subtitles | حسناً، لنركض نحوها بعد العدّ إلى الرقم 3 |
| Vês uma janela, caminhas na sua direcção. | Open Subtitles | تشاهدين نافذة وأنت تسيري نحوها. |
| - Olá, querido. - Virei-me na sua direcção... | Open Subtitles | - "مرحباً حبيبي" إستدرت نحوها |
| Ela dá um passo na sua direcção, e eu mesma a atinjo. | Open Subtitles | أذ قامت بخطوة واحدة اتجاهك سأقتلها بنفسي |
| Que quando o dedo inconstante do destino, aponta na sua direcção, | Open Subtitles | انه عندما يشير اصبع القدر المتقلب الى اتجاهك |
| Tango-6, aqui é Alfa 1-6. Mantenha a sua direcção actual! | Open Subtitles | "فانغارد 6" , هنا "فالكون 1-6" استمر في اتجاهك الحالي |
| Para Leste. Ele vai na sua direcção. | Open Subtitles | شرقاً,الى اتجاهك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 