عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sua diversão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
متعتك
| Como dizia o meu pai... "sua diversão vai até onde a sua imaginação te leva." | Open Subtitles | كما قال لي والدي , متعتك محدودة فقط بمخيلتك |
| Não podemos continuar lutando para a sua diversão, está bem? | Open Subtitles | لا يمكننا الاستمرار بالقتال من أجل متعتك,مفهوم؟ |
| -Lamento ter arruinado a sua diversão. | Open Subtitles | . -آسف لأنني أفسدت متعتك |