Um ano atrás, sua filha e eu fizemos uma promessa... de que nos casaríamos. | Open Subtitles | الحقيقة أنه، منذ سنة مضت أنا وابنتك تزايتل تبادلنا عهدا بالزواج |
A sua filha e a minha estudam juntas. | Open Subtitles | حسنا، ابنتي وابنتك يرتادون المدرسة سويا، |
Temos um quarto perfeito para o seu pai e a sua filha e pode dormir no sofá da sala. | Open Subtitles | أقرب فندق يبعد ساعتين ولا يستحق عناء الذهاب حتى لدينا غرفة ممتازة بالأعلى لوالدك وابنتك |
Temos um bom quarto lá em cima para o seu pai e a sua filha e você pode dormir no sofá-cama da sala. | Open Subtitles | لدينا غرفة مناسبة في الأعلى لوالدك وابنتك ويمكنك النوم في غرفة الجلوس على الأريكة |
Assim que tivermos aquela chave, vamos buscar o ficheiro mais a sua filha, e saímos da Rússia, está bem? | Open Subtitles | حالما نحوز المفتاح فسنذهب لجلب الملفّ وابنتك والخروج من (روسيا)، اتّفقنا؟ |
- A sua filha e eu somos amantes. | Open Subtitles | -أنا وابنتك عاشقان |
A sua filha e a Sophie, foram ao quarto de banho juntas. | Open Subtitles | صوفي) وابنتك) دخلتا الحمام معاً |