عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sua filha ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ابنتك أم
-
إبنتك أو
| Vai admitir que dormiu com a sua filha ou vai só deixá-la morrer? | Open Subtitles | هل ستعترف أنك ضاجعت ابنتك أم ستدعها تموت؟ |
| Quer ache que a Lisa é sua filha ou não. | Open Subtitles | بغض النظر عمّا إذا كنت تظن أن (ليسا) ابنتك أم لا |
| Nenhum sinal da sua filha ou de Sebastião. | Open Subtitles | ولم نجد أي أثر يدل على إبنتك أو سيباستيان. |
| Se ele souber alguma coisa da sua filha ou das raparigas, eu saberei. | Open Subtitles | إستمع، إن كان يعرف أيّ شيء بشأن إبنتك أو يعرف شيئاً عن الفتيات، حينها سأعرف ذلك. |